« Le martyre (ou attentat suicide) pour Allah est préférable à la vie »

Traduction entre l’animateur de la télévision du Fatah avec Walla et les autres petits filles palestiniennes :
L’animateur : « . Tu décrit la Shahada (attentat suicide) comme quelque chose de beau. Pensez-tu que c’est vraiment beau? »
Walla, 11 ans: « Shahada (martyre) est une chose très, très belle. Tout le monde aspire à la Shahada.  Quel pourrait être plus doux que d’aller au paradis..? »
L’animateur : «Quel est la meilleure solution pour toi, la paix et le plein droit pour le peuple palestinien, ou la Shahada »
Walla: « . Shahada et par la suite je vais avoir mes droits et devenir une Shahid (Martyr). »
L’animateur: « OK, Yussra, est tu d’accord avec cela? »
Yussra, 11 ans: «Bien sûr, la Shahada est douce. Nous ne voulons pas de ce monde, nous voulons celui de  l’au-delà. Nous ne bénéficions pas de cette vie, mais de l’au-delà… »
L’animateur: « As tu un amour pour la mort? »
Yussra: «La mort n’est pas la Shahada. »
L’animateur: « Non, je veux dire l’absence après la mort. »
Yussra: «Aucun enfant aime la mort, les enfants de la Palestine adoptent le concept de la Shahada car c’est bon pour chaque enfant palestinien d’ affirmer :.. O Seigneur, je voudrais devenir un Shahid».
L’animateur: « . Nous avons reçu un appel, Sabrina de Ramallah »
Sabrina (au téléphone): «Ayyat Al-Akhras avait 17 ans quand elle s’est fait sauter –
L »animateur: « Sabrina, êtes-vous pour ou contre lui? »
Sabrina (au téléphone): « Bien sûr, je soutiens son courage et , c’est notre droit. »
L’animateur: « Sabrina, maintenant, est-il naturel que Ayyat Al-Akhras se fait exploser? »
Sabrina (au téléphone): « Bien sûr, c’est naturel. »

L’éducation des enfants palestiniens sous le contrôle de l’autorité palestinienne est complétement détournée du respect pour la vie, alors comment est il possible d’établir un plan de paix avec une vision comme celle ci de l’avenir ?