Suite à un scandale en Allemagne, où un magasin de lunettes à Hambourg, avait le nom de « 6 millions de lunettes », le propriétaire a annoncé qu’il changerait son nom, et supprimerait le numéro 6, laissant seulement « Million de lunettes ».
Le magasin d’optique a été largement critiqué pour son nom insensible, qui évoque les souvenirs des six millions de juifs assassinés dans l’Holocauste et la fameuse photo de piles de lunettes et des biens des victimes de l’Holocauste dans le camp de la mort d’Auschwitz.
Il y a quelques mois, les médias ont affiché une photo du panneau d’entrée au magasin, ce qui a provoqué un grand tumulte. L’entreprise a rapidement déclaré que son peuple n’était pas raciste et s’opposait à l’antisémitisme.
Ces derniers jours, les responsables du magasin ont annoncé que le nom serait modifié pour éviter les malentendus. Cependant, le logo du magasin contient toujours le numéro 6, et le signe d’entrée au-dessus du magasin n’a pas encore été changé. Dans une interview, les responsables du magasin ont promis que le logo serait changé plus tard dans le cadre du changement de nom.
« Nous avons fonctionné pendant 12 ans, sans aucun problème avec le choix du nom, et le nom n’a pas du tout été choisi comme contexte de l’Holocauste », a-t-il déclaré.
Nous n’avons jamais pensé au lien avec l’Holocauste jusqu’à ce qu’un homme nous en parle l’année dernière. Depuis lors, nous avons dû nous expliquer régulièrement. Cependant, nous comprenons que même lorsque le nom du magasin sera changé, le goût amer restera en raison de la question sensible à l’avenir, et c’est pourquoi nous nous excusons. «