Le gouvernement israélien a approuvé lundi après-midi un nouveau plan économique pour aider les travailleurs indépendants et les propriétaires d’entreprises qui ont été touchés pendant la pandémie. Le plan, appelé «Le frein à la croissance», fournira une aide sous forme de subventions spéciales et de paiements d’impôts fonciers pour les petites entreprises et les travailleurs indépendants.

Le plan, qui coûtera plus de 2 milliards de shekels, a été approuvé par le vice-Premier ministre Benny Gantz et le ministre des Finances Israel Katz, en coordination avec le Premier ministre Benjamin Netanyahu. « Cela signifie mille shekels supplémentaires pour chaque propriétaire d’entreprise qui a été endommagé pendant la période du coronavirus, et nous prolongeons également la période de remboursement de la taxe foncière », a déclaré le président.

« L’argent facilitera immédiatement les choses pour les entreprises et dans peu de temps nous ouvrirons toute l’économie et enfin nous sortirons de la crise », a ajouté le Premier ministre.

En vertu du plan approuvé, la période d’admissibilité aux subventions d’aide aux entreprises à coût fixe, fixée de novembre à décembre 2020, sera également prolongée pour inclure les mois de janvier et février, et le ministre des Finances donnera le pouvoir de prolonger si nécessaire.

Pour les petites entreprises dont les revenus en 2019 se situent entre 18000 et 300000 NIS et des subventions allant de 3000 à 9000 NIS, en fonction de l’ampleur des dommages subis par la compagnie.

Pour les entreprises dont les revenus en 2019 se situent entre 300 000 et 400 millions de shekels, le montant de la subvention sera de 50% de la subvention moyenne pour frais fixes accordée à l’entreprise jusqu’à présent, jusqu’à un montant de 50 000 shekels .

Enfin, les entreprises dont les revenus sont supérieurs à 400 millions de shekels seront remboursées des impôts fonciers à un taux déterminé par l’ampleur de la perte de revenus pendant la période du coronavirus.

Une fois le plan approuvé par le gouvernement, il sera présenté au Parlement pour approbation finale.

« Le plan de secours est une nécessité nationale », a déclaré Gantz. « Tous les citoyens israéliens et les chefs d’entreprise en particulier doivent savoir que nous ferons tout notre possible pour les aider en cette période de besoin », a-t-il ajouté.

« C’est précisément dans cette période complexe et difficile qu’il est nécessaire de séparer les événements politiques de l’assistance économique nécessaire pour surmonter la crise », a ajouté Katz. « Le public doit savoir que les dirigeants de l’État feront tout ce qui est nécessaire pour surmonter la crise du corona, jusqu’à ce que l’État d’Israël revienne à une réalité de prospérité et de croissance économique. »