Huit décennies après la libération du camp d’extermination d’Auschwitz, la terre continue de livrer les biens des prisonniers juifs : une bague en or et un canif avec le nom d’un prisonnier juif sont deux des trouvailles récemment trouvées dans le camp. « C’est une zone boueuse, et à chaque fois – surtout après la pluie ou après la fonte des neiges – le sol rejette des objets », a déclaré à Ynet le directeur général de la Fondation Auschwitz-Birkenau, Witek Socwichz. « Il y a toujours de nouveaux objets à trouver au cours du processus de conservation. » .
Socwichz raconte que lors des travaux de restauration de l’une des cabanes des prisonniers, une bague en or portant une marque spécifique a été retrouvée : « Après examen, nous avons découvert que cette bague avait été fabriquée par des bijoutiers qui travaillaient dans le ghetto de Lodz (Litzmannstadt, en allemand ), et il a été apporté au camp par une prisonnière. Elle l’a caché sous le sol dans l’un des pavillons. 75 ans après la libération d’Auschwitz-Birkenau – nous avons travaillé pour restaurer le pavillon et enlever les pierres pour les isoler de la pluie et de la boue, et puis tout à coup cet anneau spectaculaire a été découvert. »
Le prisonnier qui cachait un couteau
Lors des travaux de restauration du pavillon 7, les conservateurs ont trouvé une autre découverte étonnante : un canif avec un couvercle en bois, sur lequel le nom « Yaakov Zeliko » était gravé. Un examen a révélé qu’il s’agissait de Yaakov Zeliko, prisonnier numéro 117966. Il a été déporté à Auschwitz dans un transport de Tchécoslovaquie le 24 avril 1943. On sait qu’il a été transféré le 25 août 1944 au camp de Nuingma en Allemagne, et finalement arrivé à Buchenwald.
« Le canif etait entre le plafond du pavillon et son toit », explique Socvicha. « Lorsque les nazis ont conçu les pavillons, ils ont utilisé un matériau spécial pour les isoler de l’humidité. Il est fait de béton, de morceaux de bois et de sable. Ils ont tout collé ensemble, et les plafonds étaient très fragiles. Lorsque les gardes ont enlevé les plafonds, ils ont trouvé le canif – cela signifie qu’ils ont caché le couteau de l’un des détenus. »
Selon lui, « Le sol ici rejette constamment des objets. Même aujourd’hui quand on marche le long des chemins, on trouve toujours quelque chose, des cuillères et des choses qui étaient communes à l’époque. Ce n’est pas surprenant. Nous travaillons sur une zone qui était couverte dans les années 1960. Il y a eu des fouilles archéologiques et des milliers d’artefacts ont été sortis du sol, ils ont été emballés et emmenés à l’académie de Varsovie – où ils ont attendu des années. Il y a quelques années, la fondation les a rendus, et maintenant les découvertes sont en cours de contrôle, dans le travail des conservateurs. »
