Les ultra-orthodoxes de Beit Shemesh auraient décidé d’organiser un « état de Halacha » à l’échelle locale. Hier soir, Internet a explosé avec des débats sur une photo d’une diffusion du magazine orthodoxe Afarsemon, publié à Beit Shemesh, qui exhorte les filles à ne pas sortir le Shabbat.

« Les filles, laissez les rues libres de vos jeux le Shabbat pour que nous puissions marcher jusqu’aux synagogues. Jouez uniquement dans les coins de rue, dans les parkings et dans les cours », lit-on dans l’annonce, qui promet également aux filles qui se comportent de cette manière, une sorte de« grande victoire ». En plus de l’hébreu, l’annonce a été dupliquée en yiddish.

L’annonce a suscité l’indignation même parmi les habitants modérément religieux de Beit Shemesh. Selon eux, la publicité contient « une pensée perverse qui normalise la culture de la pensée pédophile et la traite avec condescendance ».

Merav Michaeli a réagi avec colère à la publication en écrivant : « Après que vous [les femmes] avez été retirées de la Knesset, du gouvernement, des ministères, du budget. Des bus – vous et vos filles êtes retirées de la rue. La rue, l’espace public le plus élémentaire que nous utilisons pour nous déplacer d’un endroit à un autre – sera uniquement pour les hommes. Je ne dis pas que nous ne savions pas. L’égalité féminine n’est pas un excès, ce n’est pas une question à discuter avec désinvolture, c’est en soi le cœur de la démocratie pour laquelle nous luttons. »