Pas seulement remplacé. La boxeuse taïwanaise Lin Yu-ting a été accusée d’avoir échoué à un test de genre et hier soir (mercredi), elle (ou il) s’est qualifiée pour la finale en pesant jusqu’à 57 kg. Elle a battu son adversaire turque Asra Yildiz Kahrman, et après le combat, Kahrman lui a serré la main et a répondu avec un X dans sa main.

Le message est clair : X, le chromosome masculin (XX, comparé au XY féminin), est censé indiquer que Kahrman n’est pas une femme au sens biologique du terme. Lin a gagné la sympathie du public.

L’Association turque de boxe a déposé un recours contre le combat qui a privé la boxeuse de la médaille d’or. « Ce n’est pas de l’homophobie », a déclaré le journaliste turc Murat Agriel. « Mais il y en a une injustice ici pour elle et pour les autres athlètes. »

Malgré les allégations selon lesquelles elle est transgenre, l’Association mondiale de boxe a affirmé que son corps avait un niveau élevé de testostérone, ce qui l’empêchait de participer au tour mondial mais ne l’empêchait pas de concourir dans le Jeux olympiques en raison d’un différend entre les différentes instances.