La synagogue d’El Transito (espagnol:Synagogue del Tránsito) est un bâtiment historique de Tolède, en Espagne. Il est célèbre pour sa riche décoration en stuc, qui soutient la comparaison avec l’Alcazar de Séville et les palais de l’Alhambra à Grenade.
Elle a été fondée comme une synagogue par Samuel ha-Lévi Aboulafia, trésorier de Pierre de Castille, en 1356. Le fondateur était un membre d’une famille qui avait servi les rois de Castille depuis plusieurs générations et inclus des kabbalistes et érudits de la Torah tels que Meir et Todros Aboulafia, et un autre Todros Aboulafia, qui était l’un des derniers poètes à écrire dans le style arabo-influencée favorisée par les poètes juifs en douzième et treizième siècle en Espagne.
Le roi Pierre a probablement donné son assentiment à la construction de la synagogue afin de compenser les Juifs de Tolède pour la destruction qui avait eu lieu en 1348, lors des émeutes anti-juives qui ont accompagné l’arrivée de la peste noire à Tolède. Le fondateur est finalement tombé faute du roi et a été exécuté en 1360, la synagogue a été convertie en une église après l’expulsion des Juifs d’Espagne. Le bâtiment, qui est dans un bon état de conservation pour son âge, est actuellement un musée.
Mais de nos jours, la honte revient en Espagne, et l’antisémitisme toujours aussi présent. C’est dans ce beau quartier juif d’Espagne que le monument de Samuel Halévi de Tolède a été vandalisé.
[signoff
