Une découverte unique a été faite la semaine dernière dans la ville polonaise de Przemysl, un vieux rouleau de mézouza de 70 ans été découvert en excellent état dans le cadre d’une initiative nationale visant à identifier les maisons anciennes de propriétaires juive disparus suite à la Shoah.
Dans le cadre du projet, des portes avec des niches de mezouza témoignant la présence de familles juives qui vivaient là avant la Shoah sont marqués par une certaine couleur pour commémorer les anciens résidents juifs, avec la permission des résidents actuels.
Une des résidentes, Hanna Merlak a fourni des informations sur la découverte d’une mezouza remarquable à Przemysl, la semaine dernière après avoir vu un morceau plat de métal monté en diagonale sur la porte de la maison sur la rue Wladycze.
Merlak soupçonne que sous le métal, il y avait d’autres vestiges et elle demanda de faire des recherches auprès des nouveaux propriétaires et a découvert une mezouza cachée et avec des clous et dans un état intacte. La mezouza date de 70 années et été envoyée à la communauté juive de Varsovie, après l’avoir inspectée.
Les sofrim ont jugé que son état permettait encore son utilisation selon la loi juive. Actuellement, les résidents juifs qui possédaient la maison sont recherchés. Helena Czernek et Aleksander Prugar du studio Mi Polin spécialisée dans l’art juif ont été impliqués dans la récupération de la mezouza :
« Le parchemin semble être parfaitement préservé », a déclaré Czernek. « Il a été pris en charge par des experts pour la préservation des monuments de l’histoire du Musée national de Varsovie. Nous allons décider ensemble ce qu’il faut faire avec ce morceau précieux de l’art cérémoniel juif. » Le Studio Mi Polin a préparé une exposition de mezouza avec des moulages d’avant la Shoah et des informations sur les résidents juifs qui sont censés avoir vécu dans ces maisons.
