ASHDOD | La mer en Israel c’est bien mais c’est mieux avec plus de sĂ©curitĂ© !

La saison estivale a commencĂ© il y a un mois et des milliers de rĂ©sidents profitent des plages d’Ashdod.

Chaque jour il y a diffĂ©rents incidents oĂč les nageurs ont rĂ©ussi Ă  sauver des personnes de la noyade.

Malheureusement, tous les cas n’ont pas une fin heureuse, beaucoup de gens meurent par noyade ou suite Ă  des dommages physiques irrĂ©versibles.

Comment devons-nous nous rappeler des mesures Ă  prendre au cours d’un sĂ©jour sur les plages ? Vous devez d’abord nager dans les plages officiellement reconnues et pendant les horaires d’activitĂ© des maĂźtres nageurs. Les soins solaires pour Ă©viter les brĂ»lures ou le risque de dĂ©shydratation n’est pas un dĂ©tail.

Mais il y a quelque chose d’autre que nous ne savons pas trĂšs bien et qui causent chaque annĂ©es des drames, ce sont les courants de mer qui mĂȘme pour le meilleur nageur reste un danger.

Le dĂ©partement Coast Division (Agaf Arofim) a publiĂ© des Ă©claircissements dans tous les mĂ©dias, et donne aussi des cours dans les Ă©coles par les maĂźtres-nageurs qui ont Ă©galement placĂ© des panneaux d’affichage le long de la cĂŽte et Ă  proximitĂ© des postes de surveillance.

C’est quoi un « courant pirate »? – («Courant dĂ©rivant » ou « courant de retour ») c’est un excĂšs de dĂ©bit d’eau gĂ©nĂ©rĂ© par le flux des courants Ă  proximitĂ© des plages et quand ils retournent au large, ils emportent avec eux tout ce qui se trouve sur leur chemin. Les fosses profondes et les nids de poule entraĂźnent la perte d’adhĂ©rence avec le fond et quand nous flottons sur l’eau, le « courant pirate » nous entraĂźne au large


Comment identifier un courant pirate? – Quatre grands signes reconnaissant pour vous aider à identifier un courant pirate
1) plages ouvertes sans brise-lames.
2) eau profonde.
3) couleur d’eau diffĂ©rente.
4) Ă©cume sur l’eau.

Que doit-on faire ?
– Tout d’abord, garder son calme. La dĂ©rive du courant sera rapide et courte et Ă  la fin la mer vous rejettera vers une zone sableuse et peu profonde, donc soyez patient !
– DeuxiĂšmement, ne pas nager Ă  contre courant. Notre instinct nous dicte de nager en direction de la terre, mais la force du courant et de la mer Ă©puisera nos forces causant ainsi panique et confusion.

B R E F
– gardez votre sang-froid! Flottez et conservez vos forces. Ne luttez pas contre le courant et attendez que la mer vous rejettent vers la plage. Plus important encore, rappelez-vous que la baignade est autorisĂ©e seulement dans le pĂ©rimĂštre des plages officielles et sous le contrĂŽle des sauveteurs.

Le dĂ©partement des plages a fait suivre l’information dans tous les mĂ©dias, distribuĂ© des brochures dans les Ă©coles, organisĂ© des cours par des maĂźtres-nageurs dans les Ă©coles et placĂ© une signalisation informative le long de la cĂŽte et Ă  proximitĂ© des stations de sauvetage.

SincĂšrement

Eddy Ben-Hamo
Porte-parole Municipalité

Prenez le temps de vous informer pour que cet été ne soit pas une période de deuil mais de joie



RĂ©daction francophone Infos Israel News pour l’actualitĂ© israĂ©lienne
© 2025 – Tous droits rĂ©servĂ©s