La Banque centrale du Japon a publié vendredi des excuses pour l’éloge envers Hitler par un membre du conseil d’administration concernant les politiques économiques mises de l’avant par ce dernier, a rapporté Reuters.
Selon Japan Times, Yutaka Harada, membre du Conseil d’orientation de la Banque du Japon, a déclaré à un séminaire sur la politique monétaire à Tokyo jeudi dernier que les responsables de l’Europe occidentale ont aidé Hitler au pouvoir en ne luttant pas contre la « grande dépression » qui a dévasté l’économie allemande .
« Parce que Hitler avait pris les mesures appropriées de la politique fiscale et monétaire, la tragédie a abouti. Ce que je dis, c’est que quelqu’un aurait dû prendre les mesures fiscales et monétaires appropriées avant que Hitler ne le fasse « , a déclaré M. Harada.
Le Japon a été souvent un allié des allemands dans la Seconde Guerre mondiale, et ce pays a occasionnent provoqué des controverses lors de commentaires favorables sur les aspects économiques ou autres du régime nazi. Cependant, selon Japan Times, les mouvements néo-nazis et le déni de l’Holocauste sont inconnus au Japon.
« La Banque du Japon voit avec regret le fait que les remarques de l’un de ses membres du Conseil sont devenues une source de malentendus et veillera à ce qu’un tel incident ne se répète pas », a déclaré vendredi la banque centrale à Reuters.
Harada, selon la banque, a déclaré qu’il «n’avait aucune intention de justifier les politiques économiques d’Hitler».
« En effet, j’ai clairement souligné dans mes remarques que la tragédie résultait des mesures politiques prises par Hitler. Cela étant dit, je voudrais m’excuser sincèrement pour tout malentendu que mon choix de mots a peut-être provoqué « , a déclaré Harada.
En 2013, le vice-premier ministre japonais, Taro Aso, a tenté d’affirmer que le Japon devrait apprendre de la façon dont le parti nazi a changé furtivement la constitution de l’Allemagne avant la seconde guerre mondiale puis suite au scandale, il a publié une déclaration disant: « Il est très regrettable que mon commentaire concernant le régime nazi ait été mal interprété, j’aimerais retirer cette remarque ».
