Le Premier ministre albanais Edi Rama a remercié Israël pour l’aide apportée à leur pays, frappé par un tremblement de terre de 6,4 degrés sur l’échelle de Richter le 26 novembre.
» Bibi , Shalom de Durrës », dit Rama dans une vidéo publiée sur son compte Twitter, à côté des membres de l’équipe militaire israélienne envoyés en Albanie pour aider aux travaux post-séisme. «Nous sommes ici avec vos gars incroyables. Ils font un excellent travail, apaisent les gens et leur disent comment faire preuve de résilience », a déclaré Rama.
«L’Albanie était fièrement le seul pays d’Europe avec plus de Juifs après la Seconde Guerre mondiale qu’auparavant. Aujourd’hui, nous sommes reconnaissants à l’État d’Israël pour son aide immédiate, tandis que l’Albanie fait face à l’urgence post-séisme. Que Dieu bénisse ces enfants, que Dieu bénisse Israël », a écrit Rama dans son message accompagnant la vidéo.
@netanyahu Albania was proudly the only country in Europe with more Jews after World War II then before it!Today we are grateful to the State of Israel for its immediate help while Albania is facing the post-earthquake emergency🙏God Bless this great guys🙏God Bless #Israel🇮🇱🤝🇦🇱 pic.twitter.com/dl8L2Pz7xX
— Edi Rama (@ediramaal) December 9, 2019
Les Forces de défense israéliennes (FDI) ont envoyé une équipe de 10 spécialistes des secours suite à la catastrophe en Albanie, un pays frappé par le tremblement de terre la semaine dernière.
Ils se sont concentrés sur l’analyse approfondie des zones touchées afin de déterminer quelles structures sont sûres de continuer à être utilisées, ainsi que sur les conseils des responsables des décisions politiques nécessaires à cet égard, selon Tsahal.
La délégation a apporté avec elle un équipement technologique et un système d’analyse développés en Israël.
A special moment took place in Albania yesterday.
The IDF delegation sent to help the Albanian people recover from a devastating earthquake, shared good news with Muslim leader Baba Mondi that after inspection by IDF experts, his mosque was safe to pray in & could be reopened. pic.twitter.com/XEfgWEHmIl
— Israel Defense Forces (@IDF) December 9, 2019
« Nous sommes fiers d’être ici au nom d’Israël et nous trouvons ici des personnes très similaires de la mentalité israélienne et avec le même caractère », explique l’un des Israéliens à côté de Rama. « Nous nous sentons frères et nous voulons tous que le peuple albanais prenne soin de lui », ajoute-t-il, avant que Rama n’envoie un nouveau Shalom.
Pour leur part, le compte Twitter de Tsahal en anglais a partagé une image de certains des membres de l’équipe de secours envoyés en Albanie avec un chef musulman local, qui, ont-ils dit, lui ont dit qu’après une inspection effectuée par eux, votre mosquée est sûre de continuer ses activités religieuses.
