Accueil ActualitĂ© en IsraĂ«l Une caricature de l’AutoritĂ© Palestinienne dĂ©peint la dirigeante britannique Theresa May comme...

Une caricature de l’AutoritĂ© Palestinienne dĂ©peint la dirigeante britannique Theresa May comme un cochon

La principale faction du Fatah de l’AutoritĂ© palestinienne, Mahmoud Abbas, a postĂ© sur Facebook le dessin ci-dessous, reprĂ©sentant la ministre britannique Theresa May avec un museau de cochon et portant une Ă©toile de David, en rĂ©ponse Ă  sa dĂ©claration au Parlement britannique dĂ©fendant la DĂ©claration Balfour.

La Premiere ministre May a dĂ©clarĂ© que la Grande-Bretagne Ă©tait « fiĂšre du rĂŽle que nous avons jouĂ© dans la crĂ©ation de l’Etat d’IsraĂ«l, et nous marquerons certainement le centenaire avec fierté ».

Palestinian Media Watch a documentĂ© que les Ă©ducateurs de l’AP, les chefs religieux et mĂȘme les programmes pour enfants ont qualifiĂ© les Juifs de «singes et de cochons». La ministre britannique May, en tant que cochon tenant l’étoile de David, pourrait dire qu’en dĂ©fendant Balfour et son soutien Ă  un Etat juif, elle est elle-mĂȘme devient comme une Juive.

Texte en majuscules en anglais: « CHILD KILLERS ».
Texte en arabe: « Theresa May: » Nous sommes fiers de notre rĂŽle dans l’établissement d’IsraĂ«l. « »
[ Page Facebook officielle du Fatah, 2 nov. 2017 ]

Le quotidien officiel de l’AP a imprimĂ© un dessin montrant la ministre May buvant un verre de sang arabe.

Texte: « Theresa May célÚbre notre sang »
[ Journal officiel de l’AutoritĂ© palestinienne Al-Hayat Al-Jadida, 1er novembre 2017 ]

 

Le poste du Fatah prĂ©sentant la ministre britannique May comme un cochon comprenait une lettre Ă©crite par « les enfants de la Palestine », exigeant que  » May s’excuse auprĂšs de tous les Palestiniens Ă  travers le monde ».

Un autre dessin du Fatah montre des Juifs orthodoxes portant des drapeaux israĂ©liens accompagnĂ©s de soldats israĂ©liens armĂ©s qui marchent de « l’Europe » Ă  la « Palestine » Ă  travers un tunnel formĂ© d’un parchemin roulĂ© portant la « DĂ©claration Balfour » et le drapeau britannique. Les juifs ultra-orthodoxes et les soldats israĂ©liens, y compris un soldat israĂ©lien dans un char avec le drapeau israĂ©lien, sortent du tunnel en « Palestine », tirant sur des Arabes en fuite, parmi lesquels plusieurs sont vus morts dans des flaques de sang. Texte affichĂ©: « # Balfour100 » [ Page Facebook officielle du Fatah, 2 nov. 2017 ]

Palestinian Media Watch a documentĂ© de nombreuses dĂ©clarations de dirigeants de l’AP et du Fatah Ă  l’occasion du 100e anniversaire de la DĂ©claration Balfour, comme la «promesse inquiĂ©tante» Ă©tant «le plus grand crime de l’histoire de l’humanité».

Le Fatah a également posté un drapeau noir avec le texte « Dawn (sic., Down) With Balfour Declaration » écrit en arabe, hébreu et anglais. En arabe, «Promise» est écrit à la place de «Declaration». Texte affiché: «#Balfour» [ Page Facebook officielle du Fatah, 1er nov. 2017 ]

La dĂ©claration Balfour du 2 novembre 1917 Ă©tait une lettre du ministre britannique des Affaires Ă©trangĂšres, Arthur Balfour, au baron Rothschild, affirmant que «le gouvernement de Sa MajestĂ© voit en faveur de l’établissement en Palestine d’un foyer national pour le peuple juif». Les nations ont adoptĂ© ceci et ont fait le mandat britannique «responsable de mettre en application la dĂ©claration,» qui a menĂ© au vote de l’ONU en 1947 et Ă  l’établissement de l’état d’IsraĂ«l.

Ce qui suit est le texte qui accompagne le dessin du Fatah représentant la premiÚre ministre britannique May comme un cochon:

« 52 mots pour Theresa
‘Pour Theresa May, nous, en tant qu’enfants de Palestine, rejetons fermement la promesse de Balfour (DĂ©claration), votre engagement renouvelĂ©, le fait que vous soyez fiers du rĂŽle que vous avez jouĂ© dans l’établissement de Etat d’IsraĂ«l, et votre intention de cĂ©lĂ©brer ce 100Ăšme anniversaire. Par consĂ©quent, nous exigeons que la PremiĂšre ministre britannique Theresa Mary May s’excuse auprĂšs de tous les Palestiniens du monde entier.  »

Ce sont les mots que les enfants de Palestine ont Ă©crits en anglais dans une lettre qu’une des Ă©tudiantes lisait Ă  haute voix sur le terrain du lycĂ©e des filles al-Fathimiyah Ă  Naplouse, portant le vĂȘtement palestinien et un keffieh          ( c.-Ă -d., coiffe arabe). »
[ Page Facebook officielle du Fatah, le 2 novembre 2017 ]


RĂ©daction francophone Infos Israel News pour l’actualitĂ© israĂ©lienne
© 2025 – Tous droits rĂ©servĂ©s