Suite au tremblement de terre qui a frappé la Turquie tôt lundi matin, le Premier ministre Binyamin Netanyahu a ordonné que des préparatifs soient faits pour envoyer des missions de sauvetage en Syrie et en Turquie. L’unité de sauvetage du Home Front Command a été lancée pour promouvoir la préparation et ZAKA se prépare également à sortir pour aider. Une source politique a déclaré à « Israel Hayom »: « La délégation israélienne opérera également en Syrie, suite à une demande de la part des autorités là-bas pour obtenir de l’aide. »

Ruines en Syrie à la suite du tremblement de terre, photo : Reuters

« Ces derniers jours, il y a eu un tremblement de terre très violent en Turquie, qui a également touché d’autres régions. J’ai ordonné d’envoyer, à la demande du gouvernement turc, des équipes de secours, de secours et d’aide médicale. C’est ainsi que nous agissons autour du monde, et c’est ainsi que nous pratiquons dans notre région également. Parce que nous avons également reçu une demande pour le faire – Pour les nombreuses victimes du tremblement en Syrie, je leur ai demandé de faire de même », a déclaré Netanyahu.

Dégâts causés par le tremblement de terre en Turquie, photo : Reuters

Israël a même reçu une première demande de l’Union européenne et des Nations unies, alors que toutes les instances officielles sont en contact avec les Turcs et qu’on estime que dans les prochaines heures l’étendue et les besoins se préciseront.

 

Netanyahu après le tremblement de terre : « Nous allons aider la Syrie »

Dans un premier temps, une petite délégation se rend sur la zone sinistrée pour vérifier les besoins. En tout cas, Tsahal se prépare dans la Division Technologie et Logistique à la possibilité d’envoyer une délégation.

Entre-temps, le ministre des Affaires étrangères Eli Cohen s’est entretenu ce matin avec le ministre turc des Affaires étrangères, Mevlot Çebusulu. Le ministre Cohen a exprimé ses condoléances et sa profonde tristesse pour la perte de vie et a promis d’agir pour fournir une aide à la Turquie. Le ministre a informé son collègue que le ministère des Affaires étrangères sous sa direction dirige les efforts du côté israélien pour envoyer dès que possible une importante mission de sauvetage qui contribuera à sauver des vies humaines. Le ministre turc a remercié le ministre des Affaires étrangères, a apprécié la position d’Israël aux côtés de la Turquie et a déclaré que la Turquie accueillerait favorablement l’aide israélienne.

Les ruines d’Adana, en Turquie. Plus de 1300 morts, photo : Reuters

Sauvetage des décombres et assistance médicale

Le major par intérim, le Dr Itai Zoertz, directeur du département de traumatologie de l’hôpital public Assuta Ashdod, a servi dans le passé en tant que commandant d’un hôpital de campagne de Tsahal pour le traitement des blessés de la guerre civile en Syrie et a été membre d’un grand nombre des missions de sauvetage et d’aide à travers le monde, a déclaré ce matin que « Le Corps médical a une unité de réservistes supérieurs qui s’occupe de la traumatologie, de la chirurgie et de l’anesthésie, et quand il y a un incident ou un décès, tout le monde se présente. Dès les heures du matin avec la nouvelle de l’incident, un message a été envoyé qui vérifiait qui était disponible et qui était nécessaire selon les disciplines médicales, alors qu’il y a généralement plus de volontaires que de places.

« On s’attend à ce qu’une force d’avant-garde du Home Front Command et du Medical Corps aille vérifier quels sont les besoins médicaux et à quoi ressemble l’infrastructure, par exemple, s’il est possible de s’installer dans un hôpital local et de vérifier avec la coopération des habitants quels sont les besoins sur le terrain.

Le tremblement de terre en Turquie, photo : AP

Il a en outre expliqué : « La délégation de Tsahal et du ministère de la Santé a deux efforts principaux – l’un est l’évacuation et le sauvetage des ruines menés par le commandement du front intérieur et l’autre est l’effort médical. Selon la situation, des infrastructures locales sont utilisées ou un hôpital de campagne est établi avec toutes les capacités chirurgicales et orthopédiques et on s’attend également à ce que la médecine de routine soit nécessaire car les infrastructures professionnelles sont détruites et ensuite des choses supplémentaires sont nécessaires comme une maternité , des incubateurs et une grande salle d’urgence. Les estimations visent à traiter une population civile de tous âges. »

Ruines en Syrie, photo : Reuters

L’épicentre du tremblement de terre se trouve dans un pays difficile d’accès et c’est un pays musulman à la frontière syrienne. Le président Yitzhak Herzog a commenté le grave tremblement de terre qui a frappé la Turquie ce soir et a fait de nombreuses victimes : « En mon nom et au nom du peuple d’Israël, j’exprime une profonde tristesse pour la lourde catastrophe qui a frappé la Turquie et la région à la suite du tremblement de terre d’hier soir. Mes condoléances au président et au peuple de Turquie pour l’énorme destruction et la perte de vies. L’État d’Israël par l’intermédiaire des autorités compétentes,  est toujours prêt d’aider de toutes les manières possibles. Nos pensées vont aux familles en deuil et au peuple de Turquie en ce moment difficile. »

Résidents en Turquie dans une zone détruite par le tremblement de terre, photo : Reuters

Premier ministre Benjamin Netanyahu : « Au nom de tous les citoyens d’Israël, j’adresse mes condoléances aux citoyens de Turquie dans leur période difficile suite au tremblement de terre qui a frappé notre région. À la demande du gouvernement turc, j’ai demandé à toutes les autorités de se préparer immédiatement pour fournir une assistance médicale, de sauvetage. Les ministres des affaires étrangères et de la défense sont déjà en contact avec leurs homologues et à dans un proche avenir, nous résumerons le départ de la délégation dès que possible.

Eli Cohen, ministre des Affaires étrangères : « Au nom de l’État d’Israël, je voudrais exprimer ma profonde tristesse au peuple turc pour le grave tremblement de terre qui a frappé le sud de la Turquie ce soir. Nos pensées vont aux victimes et nous souhaitons un prompt rétablissement aux blessés. J’ai chargé le ministère des Affaires étrangères de mener un programme d’aide rapide à la Turquie pour faire face à la grave catastrophe ».