Les voyageurs israéliens qui ont voyagé il y a une semaine à Dubaï ont été horrifiés de voir le « tapis » qui leur était offert à la vente par un colporteur local et qui s’est avéré être un rideau (Peroh’et) d’une synagogue du Caire, qui pour une raison inexpliquée et devenu un tapis à Dubai.

Les voyageurs israéliens qui se sont rendus il y a environ une semaine sur un marché local des Émirats arabes unis ont été surpris par ce vendeur ambulant qui leur a proposé d’acheter un « tapis » vieux de 200 ans qui, selon lui, venait du Yémen.

Lorsque le colporteur a sorti le «tapis» de la pile de tapis proposés à la vente, les voyageurs ont été horrifiés. Il s’avère que c’était un rideau d’une synagogue (pour décorer l’armoire des Sifré Thora) du Caire et qui a en quelque sorte trouvé son chemin vers Dubaï.

Le guide touristique Haim Cohen a déclaré que lorsque le groupe est arrivé au marché, le vendeur l’a immédiatement approchée et lui a proposé de leur acheter des tapis. «Puis il a étalé devant nous le Perohet rouge avec une inscription brodée d’or.» Ce rideau a été offert au regretté rabbin Maimonide par Miriam Griani.

Selon Haim Cohen, les voyageurs étaient intrigués par l’identité de cette Miriam Griani et ont décidé de la suivre sur les réseaux sociaux. Un homme nommé Aviv Sanfir a mis en ligne une photo du rideau sur un groupe Facebook d’Égyptiens, et bientôt une petite-fille de Griani, qui vit à New York, a été retrouvée. « Le petit-fils a dit que chaque fois que sa grand-mère donnait naissance à un fils ou à une fille, ses enfants mouraient, puis elle a pris sur elle de faire un rideau de Perohet, et grâce à la mitsva qu’elle a fait, elle a donné naissance à un fils en bonne santé dans la même année. »

Selon les voyageurs, déjà revenus en Israël, le petit-fils de Griani a l’intention de rentrer à Dubaï pour racheter le rideau, qu’il posera probablement dans la synagogue où il prie.