Les membres du conseil municipal de gauche sont en colère depuis la décision de la compagnie des bus Egged de ne pas publier des photos d’hommes, et d’enfants sur les publicités des autobus afin de ne pas faire de discrimination contre les femmes.
Grosse tension inter-communautaire à Jérusalem depuis que la compagnie de bus « Egged » a décidé de ne pas publier des photos d’hommes et d’enfants à bord des autobus de la ville, après qu’il ait été contrainte de ne pas discriminer les femmes dans les affiches publicitaires, tel que rapporté hier (lundi).
«Le mouvement de la liberté pour les femmes exprime sa déception à la décision malheureuse , et considère qu’elle se plie aux extrémistes a déclaré Meirav Cohen et demande de tenter à nouveau de faire changer d’avis la compagnie Egged en se tournant vers le ministre des Transports ».
Les membre du Conseil, dont Rachel Azaria ajoute qu’il n’y a pas de limite à l’absurde. «Que faire pour empêcher les femmes d’être dans le domaine public? Il semble qu’à ce rythme, la prochaine étape serait d’éliminer les bus à Jérusalem. Nous continuerons à nous battre pour que les femmes soient dans le domaine public, en dépit de la dérision des donneurs de leçons», a-t-elle dit.
Nitzan Horowitz (Meretz) a répondu à la décision, disant que «cela est une autre décision bizarre de la compagnie Egged, se soumettant une fois de plus à l’extrême ultra-orthodoxe de Jérusalem. Après avoir succombé à l’humiliation en acceptant de jeter les femmes à l’arrière de l’ autobus et de cacher les panneaux publicitaires des femmes, maintenant tout le monde est censuré. Encore une fois, cette situation montre le fiasco au sein du ministère des Transports . »
Pendant ce temps, le conseil municipal orthodoxe a réagit :
« Egged a décidé d’être intelligent et ne pas entrer dans des débats inutiles et futiles », a déclaré le représentant de Yaadout Hathora, Yossi Deutsch. « Est ce que nous sommes dans un pays où il est interdit de publier des images? Jusqu’où nous allons descendre? …. Laissez-nous vivre en paix. »
Les membres du conseil municipal du parti Shas, ont réagi un peu plus lentement. « Jérusalem est une ville complexe et sacrée pour les trois grandes religions. La complexité des relations entre religion – laïcité peuvent être résolus pacifiquement, en tenant compte des aspects positifs et négatifs de l’autre « , a-t-il noté. » Pour le côté publicitaire, je pense qu’il y a beaucoup de façons créatives d’afficher des publicités et de faire du marketing sans les images des femmes et des hommes « .
La décision a été prise après , [intlink id= »11344″ type= »post »] que le mouvement de «Jérusalem», a imposé à « Egged , l ‘affiche de femmes sur ses bus.[/intlink] La société de publicité, a refusé de publier ses publicités avec l’apparition de femmes, de peur que les ultra-orthodoxes extrémistes détruisent les bus.
Le porte-parole de Egged, Ron Ratner, a déclaré que, compte tenu de la décision de la Cour suprême de ne pas autoriser la discrimination des femmes dans la publicité sur les autobus, il a été décidé que dans la ville de Jérusalem , il n y aura pas de publication : « Jérusalem est une ville mixte avec des dizaines de milliers d’orthodoxes, malheureusement, certains sont extrêmes, et ils puniront les autobus Egged, par des jets de pierres et vont saccager les panneaux publicitaire . Même la police a interdit , une telle décision à Mea Shearim. L’objectif de Egged est le transport en commun et non les publicités, nous avons formulé un accord de compromis avec la société de publicité jusqu’à la fin de son contrat à la fin de 2013, soit la décision de la Cour suprême, « a t-il ajouté
