Le juge du tribunal de district de Tel Aviv, Benny Sagai, a condamnĂ© le rĂ©sident des territoires â Mahmoud Al-Ragei, 37 ans, originaire dâHĂ©bron, Ă 18 mois de prison, qui a payĂ© 500 shekels pour avoir falsifiĂ© une carte dâidentitĂ© et a ensuite obtenu un permis dâarmes et dâun pistolet « Jericho » et a travaillĂ© comme agent de sĂ©curitĂ© au centre commercial Holon.
Selon lâacte dâaccusation, Mahmoud Al-Ragei qui a un riche casier judiciaire â a dĂ©cidĂ© en avril de cette annĂ©e dâessayer de travailler en IsraĂ«l. Il a contactĂ© une autre personne dans les territoires, lui a envoyĂ© sa photo pour la prĂ©paration dâune fausse carte dâidentitĂ© et lui a payĂ© la somme de 500 NIS pour celle-ci. Utilisant la fausse carte dâidentitĂ©, il est entrĂ© en IsraĂ«l et a Ă©tĂ© recrutĂ© pour un emploi dâagent de sĂ©curitĂ© au centre commercial Holon au sein de la sociĂ©tĂ© « A.G. Security Consulting and Services ».
Lâacte dâaccusation indique quâil a subi de longues procĂ©dures de contrĂŽle au sein dâune entreprise de sĂ©curitĂ©, qui comprennent un stand de tir, une formation dâinspecteur de sĂ©curitĂ©, des tests psychologiques et mĂ©dicaux, tout en se faisant passer pour un rĂ©sident de Nazareth, en prĂ©sentant la fausse carte dâidentitĂ© et en cachant le fait quâil est un rĂ©sident des Territoires avec un riche casier judiciaire. Ă la fin de la procĂ©dure dâacceptation, il a reçu frauduleusement une arme de type « Jericho » et des cartouches de la sociĂ©tĂ© de sĂ©curitĂ© et a travaillĂ© comme agent de sĂ©curitĂ© armĂ© pour son compte.
LâaccusĂ© a dĂ©jĂ Ă©tĂ© condamnĂ© 16 fois pour des dĂ©lits, usurpation dâidentitĂ© dans le but de frauder, entrave Ă un policier dans lâexercice de ses fonctions, menaces, vol de voiture et vol de carte de dĂ©bit. Au tribunal, il a avouĂ© ses actes et a affirmĂ© quâil avait agi dans le but de gagner sa vie et rien dâautre. Il a expliquĂ© comment il a travaillĂ© pour obtenir la fausse carte dâidentitĂ©, comment il a Ă©tĂ© embauchĂ© et comment il a obtenu un permis de port dâarme.
Centre commercial // Moshe Ben Simhon
Désir de subvenir aux besoins de la famille
Au cours du procĂšs, il nây a pas eu de vĂ©ritable diffĂ©rend entre les parties car il sâagissait dâune affaire « frauduleuse » et non pas axĂ©e sur les infractions Ă la sĂ©curitĂ©. Les parties ont convenu quâil sâagissait dâun incident dans lequel le seul motif qui sous-tendait les actes de lâaccusĂ© Ă©tait le dĂ©sir de subvenir aux besoins de sa famille et, dans la pratique, lâobligation quâil porte une arme pendant son quart de travail a Ă©tĂ© posĂ©e par la sociĂ©tĂ© de sĂ©curitĂ© comme condition de son emploi. « Câest lui qui a insistĂ© pour garder lâarme uniquement pendant les quarts de travail quâil effectuait et pour la dĂ©poser dans le coffre-fort du centre commercial Ă la fin de chaque quart de travail â mĂȘme sâil aurait pu ramener lâarme chez lui et lâutiliser de maniĂšre criminelle », a dĂ©clarĂ© le responsable.
La phrase se lit comme suit : « le risque inhĂ©rent Ă des actes tels que ceux-ci doit Ă©galement ĂȘtre pesĂ©, sâil sâagit dâun rĂ©sident illĂ©gal « rĂ©gulier » ou sâil sâagit, comme dans notre cas, dâun rĂ©sident illĂ©gal qui a eu le privilĂšge de mettre la main sur une arme. » Il Ă©tait Ă©galement Ă©crit : « Il y a un certain point dans lâargument de la dĂ©fense selon lequel Ă partir du moment oĂč lâaccusĂ© a pris possession de lâarme, rien ne prĂ©tend quâil a profitĂ© de la situation. »
Les avocats Michal Rubenstein et Moshe Keshels, qui reprĂ©sentent le palestinien au nom de la dĂ©fense : « Mahmoud a toujours affirmĂ© que toutes ses actions Ă©taient destinĂ©es Ă gagner sa vie et quâil nâavait pas agi de maniĂšre proactive pour obtenir une arme. Le tribunal a acceptĂ© nos principaux arguments selon lesquels lâactivitĂ© illĂ©gale de Mahmoud les actions sont le rĂ©sultat de difficultĂ©s Ă©conomiques et du dĂ©sir de gagner sa vie et pas au-delà  »
Entre temps, des milliers de juifs qui demandent le port d âarme avec de vraies cartes dâidentitĂ© sont toujours en attente dâune reponse et sont refusĂ©s mĂȘme apres le massacre du 7 octobreâŠ
RĂ©daction francophone Infos Israel News pour lâactualitĂ© israĂ©lienne
© 2025 â Tous droits rĂ©servĂ©s