L’opération « Rocher Puissant » continue. L’armée israélienne continue d’agir de toutes ses forces pour atteindre les principaux objectifs de l’opération : le retour au calme et la sécurité pour les citoyens israéliens. Des dommages importants ont été causés aux infrastructures terroristes pour longtemps.

…Depuis le début de l’opération de l’armée, des dizaines de tunnel ont été détruits, un élément stratégique pour le Hamas, qui a fournit depuis des années des efforts pour mettre en place des tunnels pour kidnapper et tuer nos citoyens et soldats par des attaques simultanées à divers endroits.

Depuis le début de l’opération, l’armée a attaqué et tué des milliers de terroristes et leurs moyens : lance-roquettes, des centres de production, zone de lancement, nous avons détruit des centaines de terroristes et leur siège.

Nos soldats font preuve d’un héroïsme extraordinaire. Les opérations au combat sont menées en milieu urbain, dans les tunnels…. Je suis fier de nos soldats et officiers, fier de leur dévouement, leur courage et leur héroïsme sans égal.

Je partage la douleur des familles des victimes et souhaite exprimer toutes mes condoléances au nom de tous les israéliens. Ils ont perdu ce qui a de plus cher pour eux, des personnes sont mortes pour défendre notre pays, notre maison. Je me sens une partie d’entre eux et je veux leur dire avec un cœur lourd que leurs fils ont été tués dans une bataille juste – une bataille pour que nous puissions vivre chez nous.

…

Citoyens d’Israël, votre force de caractère nous permet de mener à bien cette opération complexe de façon responsable et efficace. Je vous remercie pour votre solidarité et pour cette unité, surtout en ce moment.

L’étroite collaboration avec le ministre de la Défense et le chef d’état-major permet des opérations de planification détaillée et une exécution précise. Au début de l’opération, nous avons promis de faire revenir au calme les résidents d’Israël, et nous allons continuer à fonctionner jusqu’à ce que cet objectif soit atteint.L’opération se poursuivra aussi longtemps que nécessaire pour résoudre toutes les tâches.

Israël a besoin du soutient des Etats-Unis et de l’Europe pour désarmer les organisations terroristes. Ce soutien nous permettra de renforcer les liens entre la reprise et le développement du secteur avec sa démilitarisation. Je tiens à souligner que nous n’avons rien contre le peuple de Gaza qui n’est pas impliqué dans le terrorisme. Au contraire, nous regrettons toute personne civile qui a été blessée ou tuée involontairement.

Tout aussi important est la relation unique qui s’est développée entre nous et certains pays de la région. Il s’agit d’un acquis très important pour Israël, qui ouvre de nouvelles opportunités après l’opération militaire.

Maintenant, la situation est claire: le Hamas se sert de la souffrance des habitants de Gaza, en pensant que le monde va blâmer Israël. Mais beaucoup dans le monde ont vu le vrai visage du Hamas – une organisation terroriste qui trompe le Qatar, le secrétaire d’Etat américain John Kerry et le secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon.

Je me félicite de la déclaration claire et concise du président américain Obama et la secrétaire d’Etat Kerry accusant le Hamas en violation directe du cessez-le-feu, et les mots du président Obama à se défendre contre les roquettes et les tunnels. Des déclarations similaires ont été faites par les dirigeants d’autres pays.

Mais, malheureusement, d’autres voix se font entendre, et je vais leur répondre: le terrorisme n’a pas de frontières, aujourd’hui, il menace l’Etat d’Israël, demain, il va menacer vos pays. Nous luttons contre l’agression des organisations terroristes contre nos citoyens et nos soldats, et comment vous réagissez ? Allez-vous, vous tenir du côté d’Israël, un Etat démocratique, qui fait tout pour protéger ses citoyens? Ou allez-vous continuer à vous positionner du coté d’une organisation terroriste, ce qui est préjudiciable pour notre peuple ?

Après la destruction des tunnels, l’armée israélienne continuera à fonctionner jusqu’à la fin, tant que notre mission n’a pas atteint ses objectifs : assurer la sécurité des citoyens israéliens.

Traduction Alyaexpress-News