Toujours selon l’administrateur du site Elderofziyon, Eylon Aslan-Levy de Times Israël, dit avoir aussi vu le même t-shirt chez H & M à Londres ce dimanche :
« Qui que ce soit, le concepteur a-t-il pensé à ce concept (Seul Dieu sait, ce qu’il pensait), une personne ordinaire voit dans ce T-shirt, un crâne décoré sur une étoile de David – et c’est pourquoi cet article doit être retiré des magasins H & M immédiatement.
Je doute qu’il y avait des intentions antisémites de la part du couturier, mais on ne peut échapper à cette juxtaposition – peu importe, si elle est accidentelle, mais ces deux symboles sont tout à fait inappropriés et offensants. Plus je regarde, plus je ne comprends pas comment H & M a commandé ou même approuvé cet article.… Il y a une longue histoire d’associer des symboles juifs avec les images sataniques, et ce produit est peut-être par inadvertance, dans cette tradition. »
Mise à jour : le vêtement a été retiré des magasins , en effet, la chaîne H&M a retiré cette collection de T-shirts arborant un crâne au centre d’une grande étoile de David.
H & M, qui a 3100 magasins dans 53 pays, a confirmé que le T-shirt a été enlevé lundi matin à la suite de plaintes de consommateurs en colère.