Lana, une résidente de Ma’ale Adumim dans la cinquantaine, a pris (dimanche) la ligne de bus 486 de la compagnie Egged avec sa sœur Michelle qui est venue en visite d’Australie, de l’intersection de Ma’ale Adumim vers la mer Morte. Cependant, peu de temps après que le bus a commencé à voyager, le voyage de vacances de routine qui était prévu à l’avance – s’est transformé en cauchemar selon elle.
» Ma sœur et moi qui sommes venues nous rendre visite d’Australie avons pris la ligne qui va aux hôtels de la Mer Morte, elle était pleine donc nous sommes restées debout au tout début derrière le chauffeur », a raconté Lana ce soir. « Il y avait quatre garçons en vêtements ultra-orthodoxes assis là, j’ai attrapé la poignée de la chaise pour ne pas tomber, comme ils le font quand il n’y a pas de siège dans les bus. C’était devant l’un des garçons et il a commencé me harceler. Au début, il m’a frappé la main avec sa bouteille, et je lui ai dit que c’était désagréable. Et quel est ce comportement. »
À ce stade, selon Lana, elle est tombée sur une déclaration qui l’a choquée : « Je n’aime pas la façon dont tu es habillée, monte dans le bus parce que je ne te verrai pas. » La passagère et sa sœur ont répondu au jeune homme qu’elles étaient dans un bus public et non dans un quartier ultra-orthodoxe, qui plus est, elles portaient un débardeur normal et une jupe qui arrivait jusqu’aux genoux et qu’il n’y avait aucune raison de les attaquer à cause de leurs vêtements. « Je lui ai dit les choses et il m’a juste craché sur la main, j’ai commencé à trembler et à pleurer et j’ai crié au chauffeur de s’arrêter. »
Lana a déclaré que le chauffeur s’est rendu compte qu’un événement inhabituel se déroulait dans le bus, l’a arrêté et s’est approché des garçons en leur demandant d’arrêter de harceler les deux passagères. « Puis il a continué à conduire et ils ont continué à me harceler, l’un d’eux étant celui qui s’est conduit très violemment, me poussant avec ses jambes et ses mains. Je lui ai demandé de s’arrêter à nouveau, le bus était également plein et je suis resté debout, puis il a juste crié : ‘Ne me touche pas, sors d’ici, envole-toi, je ne te verrai pas.’ »
« J’étais vraiment stressé, j’ai commencé à crier arrêtez le bus et j’ai dit au chauffeur d’appeler la police. » Cette fois, affirme Lana, le conducteur a en fait continué à conduire et a ignoré ses demandes. « J’ai appelé la police, tout mon corps tremblait, il m’a vraiment poussé et mon cou a commencé à me faire mal. La police a commencé à appeler pour me demander où j’étais et a dit aux soldats d’arrêter les bus au point de contrôle, ils se sont arrêtés mais je ne sais pas ce que le chauffeur leur a dit, ils ont juste laissé partir le bus, j’ai commencé à pleurer et j’ai appelé mon fils. »
Alors, son fils a lui-même appelé la police et leur a demandé d’aider sa mère. « Le policier a dit d’arrêter le bus, mais le chauffeur a dit qu’il n’était pas intéressé par la police et a continué à conduire. Pas un seul passager n’est intervenu, la plupart des passagers étaient du secteur ultra-orthodoxe. Nous sommes descendus dans les hôtels de la mer Morte , le gars le plus violent est descendu à un arrêt avant nous et les autres ont continué. Un policier est venu à l’hôtel et a pris un témoignage de ma part et celle de ma sœur et nous sommes choquées, elle ne comprend pas comment quelque chose comme ça se passe en Israël. Nous essayons de nous détendre et de continuer nos vacances, mais nous ne pouvons pas croire que quelque chose comme ça nous soit arrivé. »
La réponse de la police israélienne : « Une plainte a été déposée par la plaignante et une enquête a été ouverte à la police israélienne, qui en est à ses balbutiements. Dans ce cadre, tous les moyens seront examinés pour arriver à la vérité. »
Réponse d’Egged : « Une inspection initiale du chauffeur du bus révèle une image complètement différente de l’événement. Selon le chauffeur, il a quitté Jérusalem pour la Mer Morte sur la route 486 à 13h00. Le chauffeur a témoigné : « Le bus était plein et certains des passagers se tenaient au passage à niveau, comme la loi le permet. Lorsque je suis arrivé au carrefour de Ma’ale Adumim, il y avait deux femmes debout à la gare, je leur ai expliqué qu’il n’y avait pas de sièges et qu’il était pas possible de voyager. Quand je suis arrivé à la jonction d’Almog j’ai entendu un bruit et une agitation dans la partie centrale du bus, je me suis approché de l’endroit et j’ai remarqué qu’une des passageres qui est montée sur Mishor Adumim, se tenait très près d’un ultra- Jeune homme orthodoxe qui lui a demandé de bouger et de rester un peu loin de lui car il se sentait mal à l’aise, le jeune homme s’est exprimé poliment et respectueusement.
Je me suis tourné vers la cliente et lui demandai de se déplacer un peu vers l’avant du bus. Elle a refusé et a attaqué verbalement le jeune homme avec des mots durs. Plus tard, elle a appelé la police et quand je suis arrivé au poste de contrôle d’Obanat, le soldat qui tenait le poste de contrôle m’a demandé, sur ordre de la police et de son commandant, d’arrêter le bus et d’attendre la voiture. Après quinze minutes d’attente, le soldat m’a informé que la police et son commandant m’avaient donné leur accord pour continuer le voyage.
Pendant la pause, un passager âgé s’est approché de moi, m’a donné son numéro de téléphone et m’a dit qu’il n’y avait pas eu d’agression et que la jeune femme avait traité le jeune homme avec un manque de respect et des plaisanteries bruyantes et humiliantes et qu’il pouvait en témoigner si nécessaire. Si une enquête policière est ouverte, nous l’assisterons autant qu’il le faudra, si une plainte est déposée contre le conducteur, elle fera l’objet d’une enquête approfondie par Egged sans perturber l’enquête policière. »
