L’organisation Hatzalah Psychotrauma et l’unitĂ© d’intervention sont sur le chemin vers Houston.
La Coalition israĂ©lienne de sauvetage (IRC) a envoyĂ© mercredi une Ă©quipe de l’UnitĂ© de lutte contre les crises psychotramatiques United Hatzalah Ă Houston, au Texas, pour offrir de l’aide aux rĂ©sidents qui ont Ă©tĂ© victimes des innondations pendant une semaine après la tempĂŞte tropicale Harvey. L’Ă©quipe de psychologues et psychiatres est arrivĂ©e Ă Houston ce jeudi matin, heure locale.
« Les gens ont besoin d’aide sur le terrain », a dĂ©clarĂ© Dov Maisel, directeur des opĂ©rations internationales pour l’IRC et vice-prĂ©sident de United Hatzalah. « Ils doivent ĂŞtre en mesure de rĂ©flĂ©chir Ă ce qui a Ă©tĂ© perdu et ils ont besoin d’aide pour savoir comment faire face et comment tourner la page. » L’expĂ©rience prĂ©cĂ©dente de Maisel comprend le service en HaĂŻti après l’ouragan de 2016 Matthew et au NĂ©pal en 2015 Ă la suite d’un tremblement de terre dĂ©vastateur.
Miriam Ballin, originaire de Houston et la directrice de l’UnitĂ© de rĂ©ponse aux crises de United Hatzalah : « Je suis heureuse d’avoir l’opportunitĂ© de retourner dans ma ville natale et d’aider pendant cette pĂ©riode de crise », a-t-elle dĂ©clarĂ©. «Notre Ă©quipe fournit Ă l’IRC une nouvelle capacitĂ© dĂ©veloppĂ©e en IsraĂ«l que personne d’autre dans le monde ne fait actuellement, et c’est pour fournir un soutien psychologique rapide et un soutien aux traumatismes».
« La communautĂ© Ă Houston et le peuple du Texas ressentent une forte connexion avec l’État d’IsraĂ«l et beaucoup d’entre eux sont de grands partisans de l’État et du peuple juif. Il est donc de notre responsabilitĂ© de les aider dans leur pĂ©riode de besoin, en tant qu’amis et professionnels qui peuvent offrir de l’aide Ă nos autres ĂŞtres humains. Nous allons ce soir aider tous les gens de Houston, quelle que soit la communautĂ© Ă laquelle vous appartenez ou ce que vous en pensez, nous serons lĂ pour vous ».




