Jérusalem, nous avons un problème : les liens d’Israël avec les Juifs de la diaspora sont menacés

L’état des relations entre Israël et les communautés de la diaspora se reflète dans l’annulation brutale du discours du Premier ministre Benjamin Netanyahu à l’ouverture de l’Assemblée générale des Fédérations juives d’Amérique du Nord (JFNA) à Tel-Aviv, quelques heures avant qu’elle n’ait lieu. 

L’événement a été organisé en coopération avec l’Agence juive, l’Organisation sioniste mondiale et l’Appel uni d’Israël, et représentait donc non seulement les Juifs d’Amérique du Nord, mais toutes les organisations juives pro-israéliennes organisées dans le monde.

Les chefs de ces organisations ont fait de nombreuses simulations sur ce qui se passerait lorsque Netanyahu commencerait à parler lors de la cérémonie d’ouverture. Le meilleur scénario qu’ils pouvaient espérer était que des centaines de participants du monde entier tournent le dos au Premier ministre ou brandissent même des pancartes de protestation. Mais dans le pire des cas, ils auraient pu vous crier dessus ou vous lancer des objets.

Mais Netanyahu ne s’est jamais rendu à cet événement. Dimanche matin, quelques heures avant l’événement, il a annulé sa participation. Il y avait ceux qui voyaient cette annulation comme un succès; d’autres étaient soulagés qu’il n’y ait pas de tensions inutiles. Mais il y avait aussi ceux du centre et de la droite qui attendaient d’avoir des nouvelles de Netanyahu, ou de lui faire expliquer les décisions et les déclarations de son gouvernement.

Mais il y avait aussi ceux qui étaient déprimés par le fait que le Premier ministre ne peut pas avoir une conversation avec les Juifs de la diaspora parce que beaucoup d’entre eux sont trop en colère contre ce gouvernement, mais aussi parce que le gouvernement et même le bureau du Premier ministre ne comprennent pas assez la diaspora et son importance.

Les conseillers de Netanyahu ont annulé leur participation car les protestations contre lui auraient pu être trop laides et humiliantes. Mais pourquoi n’ont-ils pas créé de message vidéo pour les 3 000 participants à l’événement ?

Les manifestations ont eu lieu principalement en dehors de la conférence de deux jours à l’Expo Tel Aviv, bien que Netanyahu n’y ait pas participé. On les entendait dans le hall, mais aussi, à l’occasion, dans la pièce principale. Les manifestants portaient des banderoles en anglais, adressées aux participants et à la direction des organisations. « Sauvez la démocratie israélienne » était un chant et une bannière populaires, mais il y avait beaucoup d’autres messages contre le gouvernement et contre la JFNA et d’autres organisations pour avoir accueilli Netanyahu, bien qu’il ne soit pas arrivé, et Simcha Rothman (Parti sioniste religieux), président du Commission Constitution, Droit et Justice de la Knesset, qui a participé à un panel.

« Notre détermination à accueillir à la fois les représentants du gouvernement et les protestations respectueuses est, je crois, la seule façon de trouver notre chemin à travers une période sombre et vers un avenir radieux », a déclaré le président et chef de la direction de JFNA, Eric Fingerhut, lors de la clôture. séance plénière de l’assemblée générale.

« Nous ne pouvons pas construire des communautés juives prospères… si nous ne pouvons pas nous unir au-delà des différences et travailler ensemble pour le bien commun », a déclaré Fingerhut. Au cours de la conférence, « nous avons eu assez de drames pour toute l’année », a-t-il ajouté, faisant allusion aux manifestations, à l’extérieur et à l’intérieur du centre de conférence, contre les réformes judiciaires et l’implication de Rothman.

Cela faisait également allusion à beaucoup de drames en coulisses. Les dirigeants de la JFNA ont insisté pour inviter le Premier ministre à prendre la parole, même s’ils savaient qu’il serait difficile de contrôler la colère des nombreuses personnes présentes. Il a subi une immense pression pour annuler l’invitation, mais ne l’a pas fait, car il se considère comme un organe représentatif qui a toujours interagi et espère toujours interagir avec le gouvernement israélien, même si ce n’est pas facile. Il a également invité un groupe du mouvement de protestation à participer à un panel et à expliquer les préoccupations du mouvement.

Mais au cours de la table ronde, à laquelle Rothman a participé, la véritable signification de ce que les Juifs américains ressentent aujourd’hui a émergé : des dizaines de participants ont crié après Rothman, ont fait du bruit quand il a parlé et lui ont dit qu’« il est en train de ruiner Israël ».

« Chaque fois que quelqu’un m’appelle et me demande de lui parler, je viens parler », a déclaré Rothman. « Nous n’avons pas toujours besoin d’être d’accord. Malheureusement, certaines personnes ne croient pas au dialogue. »

Le panel s’est arrêté plusieurs fois et les organisateurs ont essayé de calmer tout le monde. Un haut dirigeant de la Fédération juive a déclaré que « ces manifestations violentes et irrespectueuses pendant que Rothman parlait ont fait perdre au mouvement de protestation beaucoup de points sur nous, les Juifs d’Amérique du Nord… Nous voulions vraiment entendre Rothman, d’autant plus que la plupart d’entre nous ont des problèmes. avec la réforme judiciaire.

La responsable d’une organisation à but non lucratif israélienne qui a participé à la conférence s’est dite « déçue que Netanyahu ne soit pas venu à la conférence ».

« J’aimerais qu’il voie ce que les Juifs de la diaspora pensent de lui et de ce gouvernement », a-t-il déclaré.

Un autre Israélien, qui travaille avec des Juifs de la diaspora, a également été déçu, mais pour d’autres raisons : « Netanyahu est le premier ministre élu d’Israël, à la tête du plus grand parti politique. Si vous ne pouvez pas parler aux Juifs de la diaspora, alors Jérusalem, nous avons un problème. »

Le fossé entre Israël et les Juifs américains est devenu très physique cette semaine. Il s’agissait de la première assemblée générale dont on se souvienne depuis des décennies sans un discours d’un Premier ministre israélien. Aucun ministre ne s’adressait au public et il n’y avait qu’un seul membre de la Knesset.

Les deux parties, Israël et les communautés juives de la diaspora, sont responsables de cette déconnexion.

Il n’y a pas de conseillers de haut niveau qui conseillent le Premier ministre sur les communautés juives en dehors d’Israël. Il n’a pas non plus encore rencontré les dirigeants de ces communautés juives représentatives, malgré leurs tentatives de le rencontrer. Depuis qu’il a été réélu il y a quelques mois, il a rencontré à plusieurs reprises des dirigeants de l’AIPAC, mais pas des dirigeants d’organisations juives. C’est un gros problème pour la relation, qui affectera les deux parties.

Un dernier mot sur Rothman : c’est un politicien très opiniâtre qui n’est pas le meilleur pour le dialogue, mais il s’est efforcé de participer à au moins trois réunions de Juifs de la diaspora en Israël en moins d’une semaine. Il a été attaqué et menacé lors de certains de ces événements, mais il s’est présenté, a parlé avec gentillesse et respect.

Combien d’autres députés pourraient parler une autre langue et voir l’importance de ce type de dialogue ? Ce n’est pas assez.

Par Zvika Klein | Jérusalem Post