TAIPEI â Le propriĂ©taire dâun salon de coiffure dans la ville de Hsinchu, dans le nord de Taiwan, a finalement dĂ©cidĂ© de dissimuler des signes similaires Ă ceux de la croix gammĂ©e nazie.
Un salon de coiffure, qui se prĂ©sente sur Facebook sous le nom de « Berlin Hair Salon » et qui avait rĂ©cemment Ă©tĂ© mis sur le marchĂ© avec deux logos ressemblant fortement Ă des croix gammĂ©es nazies, a finalement recouvert les symboles dâencre noire. Dans une interview accordĂ©e Ă EBC , le propriĂ©taire du magasin, Hsu Chen-yang (ćŸæŻ æŽ) a dĂ©clarĂ© : « En fait, hier, quelquâun a urinĂ© et dĂ©fĂ©quĂ© devant ma porte, et je lâai couvert avec un marqueur magique. «Â
Hsu a dĂ©clarĂ© Ă EBC que lorsque lâindignation vis-Ă -vis du logo grandissait, il a commencĂ© Ă sâinquiĂ©ter  craignant que son entreprise nâen soit affectĂ©e. Il a donc dĂ©cidĂ© dâutiliser ce marqueur. » En ce qui concerne la conception future du logo de la boutique, il a dĂ©clarĂ© quâil en discuterait bientĂŽt avec un designer et espĂšre que la tempĂȘte cessera.
Au dĂ©but de cette semaine, le GIT a publiĂ© une dĂ©claration au nom du ministĂšre fĂ©dĂ©ral allemand des Affaires Ă©trangĂšres, quâil lâa transmise Ă Taiwan News et qui se lit comme suit :
« En ce qui concerne le salon de coiffure Ă Hsinchu, utilisant la croix gammĂ©e nazie comme enseigne de porte, lâInstitut allemand de Taipei affirme que lâutilisation de symboles nazis Ă des fins commerciales constitue un acte odieux contre les victimes de lâHolocauste. Il faudra enlever immĂ©diatement ces signes nazis. «Â
Avant de publier la dĂ©claration, le GIT avait demandĂ© Ă plusieurs reprises au propriĂ©taire du salon de retirer ses logos en privĂ©, mais il sây Ă©tait obstinĂ©ment refusĂ©, a rapportĂ© Liberty Times. Lorsquâon lui a demandĂ© de commenter la dĂ©claration du GIT, le propriĂ©taire du salon, Hsu Chen-yang (ćŸæŻ æŽ), a dĂ©clarĂ© Ă Liberty Times que le logo sur les enseignes avait Ă©tĂ© créé par un designer engagĂ© par la boutique.
Le logo, qui Ă©tait affichĂ© sur deux panneaux Ă lâentrĂ©e principale, Ă©tait controversĂ© car il ressemblait beaucoup Ă la croix gammĂ©e nazie, notamment le fait quâil faisait face Ă un angle de 45 degrĂ©s. La croix gammĂ©e bouddhiste que lâon voit couramment Ă Taiwan est tournĂ©e vers la gauche.
Le Centre juif de Taipei a Ă©galement publiĂ© une dĂ©claration exigeant le retrait du symbole nazi du salon et a critiquĂ© la notion de «lâignorance, câest lâinnocence» comme Ă©tant dĂ©passĂ©e. Il a Ă©galement soulignĂ© que les nazis dans les annĂ©es 1920 dĂ©finissaient clairement leur swastika comme faisant face Ă un angle de 45 degrĂ©s, quâils utilisaient comme un outil de propagande pour symboliser la puretĂ© aryenne et justifier le massacre de 6 millions de juifs, rapporte Storm Media.
Dans la section revue de la page Facebook du magasin, les plaintes en anglais et en chinois concernant le symbole nazi ont commencé à affluer :
« Je ne suis pas venu ici, mais je nâirai jamais. Utiliser des symboles nazis avec leur logo est extrĂȘmement inappropriĂ©. »
« Reprenez vos croix gammĂ©es racistes et apprenez lâhistoire. »
« Berlin est son nom ? Swastikas Ă lâextĂ©rieur ? Repensez-y. »
« En choisissant le nom Berlin, le signe est un symbole nazi Ă 45 degrĂ©s. Si ce nâest pas intentionnel, alors lâignorance est vraiment un crime. »
« Les croix gammĂ©es sont offensantes. Et mĂȘme si le propriĂ©taire a Ă©tĂ© informĂ©, il nous a doublĂ©. Juste ignorant. »
Plus tĂŽt cette semaine, le logo a Ă©tĂ© complĂštement retirĂ© dâInternet, cependant, il y a en fait beaucoup dâexemples de sa prĂ©sence sur la page Facebook officielle du salon.
Mike Hawkenbols a soumis cette photo Ă Taiwan News qui, selon lui, Ă©tait une version antĂ©rieure du logo du salon de coiffure, vue lâan dernier, avec en tĂȘte le Reichsadler (Imperial Eagle).
(Photo par Mike Hawkenbols)
RĂ©daction francophone Infos Israel News pour lâactualitĂ© israĂ©lienne
© 2025 â Tous droits rĂ©servĂ©s