La mère de l’observatrice Noa Marciano : « Nous avons appris énormément grâce aux filles qui sont revenues »

Adi, la mère de Noa Marciano, une observatrice militaire enlevée puis assassinée en captivité, a accordé une interview ce mercredi (jour du souvenir) à l’émission Seder Yom de la radio Kan Reshet Bet. Elle y a partagé ses émotions après la publication de l’enquête de Tsahal sur les défaillances au poste de Nahal Oz, et après le retour des observatrices captives en janvier. À propos de Noa, elle a dit :

« Noa est une fierté, une source de joie, c’est une lumière. C’est encore inconcevable de penser qu’elle n’est plus parmi nous. »

Noa, âgée de 19 ans et originaire de Modiin, a été enlevée depuis le bunker de la base de Nahal Oz, puis assassinée à l’hôpital Shifa de Gaza. Son corps a été retrouvé le 23 novembre 2023 dans les environs. En février 2024, le terroriste Ahmad Ghul, commandant du bataillon Shati du Hamas qui la détenait, a été éliminé.

Dans l’enquête militaire sur les défaillances de Nahal Oz, publiée le mois dernier, Adi a appris que Noa avait été enlevée avec Naama Levy et Ori Megidish :

« J’ai toujours demandé avec qui elle avait été enlevée, et on m’a répondu qu’elle était seule. Il était très difficile pour moi d’imaginer qu’après avoir passé près de trois heures dans le bunker face à des horreurs, elle était partie seule à Gaza. Savoir qu’elle était avec Naama et Ori, je ne sais pas si cela m’a soulagée, mais au moins j’ai compris qu’elle n’était pas seule dans ces moments terribles. »

Ce n’est qu’après le retour de Naama Levy de captivité en janvier que les détails ont commencé à se clarifier.

« Quand ils ont sorti Naama du coffre de la voiture, cette image est atroce pour moi – ils l’ont simplement jetée sur ma Noa à l’arrière de la voiture. Je sais qu’à ce moment-là, Noa ne réagissait plus. Elle avait probablement été blessée par le bruit, les grenades et les tirs dans le bunker, et elle n’entendait plus bien. »

« Grâce à ces filles fortes et courageuses, nous savons beaucoup plus aujourd’hui », a dit Adi.

« Elles sont admirables, leur capacité à partager – qui n’est pas du tout facile – et à se souvenir de chaque détail, et à les transmettre aux familles. J’appelle les autres filles qui étaient dans le bunker et qui sont revenues à rencontrer les familles et à parler. Même une seule phrase peut apporter énormément de lumière. »

À propos du retour des cinq observatrices de captivité, elle a ajouté :

« Nous avons senti qu’un cercle était bouclé, que nos filles étaient revenues, que leurs amies étaient revenues, que ce groupe qu’on appelle les observatrices de Nahal Oz était rentré à la maison. Et celles qui ne sont pas revenues – il faut raconter leur histoire pour que personne ne les oublie. Elles méritent d’être commémorées. Chacun devrait les connaître, ces filles formidables qui ont perdu la vie ce jour-là, d’une manière qui n’aurait jamais dû leur arriver. »

Le rapport de l’armée a révélé une gestion défaillante du poste : le Hamas possédait des renseignements détaillés sur la base et savait qu’il valait mieux attaquer pendant les fêtes, lorsque le personnel est réduit.

« Ce qui me met en colère, c’est que vous saviez, mais vous n’avez pas fait assez. Pendant 18 ans, nous avons protégé ces enfants. Nous vous avons confié ce que nous avons de plus précieux – et vous ne les avez pas protégés. Ceux qui ont fait partie de cette négligence, de cet échec, doivent rendre des comptes. »

« Rien ne pourra nous consoler. Rien », a insisté Adi Marciano.
« Mais il est très important pour moi que ceux qui ont participé à cet échec ne continuent pas dans l’armée, ni à diriger ce pays. Car si cela continue ainsi, nous courons à notre perte. Je ne peux pas abandonner ce pays. Un an après, j’ai enrôlé ma fille Yuvali. »

Yuval, la sœur de Noa, s’est engagée en novembre en tant qu’instructrice d’infanterie, tout comme la sœur de Roni Eshel, une autre observatrice tuée ce même jour dans le centre de commandement.

« Noa est une fierté, un apaisement, une lumière. C’est encore irréel de penser qu’elle n’est plus là. Noa, c’est la chaleur humaine, les liens, une bonté totale », a conclu Adi, en lisant un passage du journal intime de Noa retrouvé parmi ses affaires. Elle l’avait écrit en attendant une promotion dans l’armée :

« Elle écrivait qu’elle aspirait à une carrière militaire, qu’elle se préparait à devenir la meilleure soldate possible. »

‘Le secteur de Gaza, c’est une zone à laquelle je n’avais même pas pensé et que je ne voulais pas vraiment. Quand j’ai reçu cette affectation, j’ai été surprise et ce fut difficile.’

‘Comment résumer tout un cours ? Tout a commencé quand j’espérais recevoir le secteur égyptien, et j’ai eu Gaza. Et mon cœur s’est presque brisé.’

« Alors nous aussi, notre cœur s’est brisé. Et je veux encore une fois dire pardon à Noa – et merci. Merci d’avoir eu la chance de l’avoir dans nos vies. »

Rédaction francophone Infos Israel News pour l’actualité israélienne
© 2025 – Tous droits réservés