L’ambassade de Chine au Japon a tweeté une caricature antisémite, qu’elle a finalement supprimée à la demande du ministère israélien des Affaires étrangères.
La caricature antisémite publiée jeudi soir, présentait une image d’une faucheuse avec un drapeau américain et une faux avec le drapeau israélien et son étoile de David proéminente. La faucheuse va de porte en porte laissant une traînée sanglante derrière. Les portes sont étiquetées Afghanistan, Pakistan, Irak, Libye, Syrie et Égypte.
Le tweet en japonais dit : « Si l’Amérique apportait la « démocratie », ce serait comme ça. »
L’ambassadrice israélienne au Japon, Yaffa Ben-Ari, a contacté vendredi son homologue chinois, Cheng Yonghua, soulignant que la caricature diabolise Israël.
L’ambassadrice chinoise a déclaré qu’il n’avait pas réalisé qu’Israël faisait partie du tableau.
Dans le même temps, le directeur général adjoint du ministère des Affaires étrangères pour l’Asie et le Pacifique, Gilad Cohen, a contacté l’ambassade de Chine en Israël.
Une heure après les appels de Ben-Ari et Cohen, le tweet a été supprimé, mais l’ambassade n’a pas tweeté d’excuses.
De nombreux utilisateurs japonais de Twitter ont répondu avec colère au tweet, notamment avec la célèbre photo d’un homme debout devant un char sur la place Tiananmen, mais n’ont pas semblé remarquer ou prendre en compte l’élément antisémite, a rapporté le South China Morning Post à Hong Kong.