Le rabbin Yaacov Jan a été interviewé pour la première fois depuis l’éclatement de la crise du pèlerinage à Ouman • Il note que des milliers de personnes sont déjà arrivées à Ouman : «Les gens ont fui le pays, condamné le public à une peine intenable» • La lettre du professeur Gamzo, dit-il, conduit à l’antisémitisme : «Un homme (ukrainien) a sorti une arme sur les adeptes « •
Le rabbin Yaakov Jan, rabbin de la ville d’Ouman, met en garde dans une conversation avec « Israël Hayom » sur le chaos à la suite de l’interdiction de venir dans la ville pour Rosh Hashanah , il précise que tous les hassidim ne peuvent pas être interdits de venir sur les lieux et prévient que des attaques antisémites pourraient en résulter dans le pays d’Ukraine. Lors de la première conversation depuis le déclenchement de la crise, il aborde les questions brûlantes en jeu et demande de parvenir immédiatement à un accord.
« Nous sommes entre deux hautes montagnes. Les rabbins sont très occupés, et le problème n’est pas simple. D’une part, l’ordre du rabbin Nachman pour atteindre le site est très puissant, mais d’autre part la situation ne doit pas être ignorée ». C’est le difficile dilemme auquel les rabbins de Breslev sont actuellement confrontés, entre le marteau et l’enclume.
«C’est pourquoi nous laissons chacun prendre la décision par lui-même et nous faisons de notre mieux pour aider autant que possible, afin que quiconque respecte les directives. Nous faisons de nos propres employés une sorte de policiers qui appliqueront les directives.
Au cours des dernières semaines, environ 2000 abonnés sont venus à Ouman et, en plus, nombreux sont ceux qui sont bloqués dans divers aéroports du monde entier, après avoir été interdits d’entrée en Ukraine. Le rabbin Jan souligne que contrairement à la stigmatisation, tout le monde observe les règles. «Tout le monde ici travaille très dur, porte des masques et garde ses distances. C’est très difficile d’accuser tous les Hassidim ».
Malgré l’interdiction par l’État, d’autres hassidim ont l’intention de venir à Ouman, afin de prier pour Rosh Hashanah sur la tombe du rabbin Nachman, le fondateur du hassidisme. Ainsi, Sharon Kanfo, l’un des adeptes bien connus du hassidisme, a clairement fait savoir qu’il avait l’intention d’atteindre la ville par tous les moyens « s’il y a des vols vers Abu Dhabi, par exemple via les Émirats arabes unis vers Ouman, je suis partant. « , a-t-il déclaré à Israel Hayom, la semaine dernière.
«Vous devez comprendre que les Breslevs ont donné leur vie au fil des ans pour atteindre Sion», explique le rabbin Jan. Il note qu’avant la lettre du commissaire du Corona, le professeur Roni Gamzo, les vents en Ukraine étaient différents. « Je me suis assis avec le vice-ministre de l’Intérieur il y a un mois dans une conversation très limitée et nous avons vu que l’opinion du président était en faveur de l’entrée des hassidim. Jusqu’à ce que les Israéliens remuent le chaudron, rien ne s’est passé. »
« J’ai crié et dit aux décideurs d’être intelligents – que c’est un décret que le public ne peut pas respecter », dit-il à propos de la demande israélienne d’interdire aux Breslev d’entrer dans le pays. « Arrêter les adeptes, c’est comme se mettre la tête dans le sable. Les décisions prises ont été prises de manière imprudente, c’était aveugle d’agir ainsi. Ne vous précipitez pas pour prendre des décisions hâtives et difficiles sans jugement, regardez le chaos qui s’est produit. Après tout, ce n’est pas seulement Gamzo, c’est Bibi Netanyahu qui envoie une telle chose sans permission. Un dirigeant avisé devrait réfléchir. Soyez sage de construire un plan ordonné et laissez les disciples faire preuve de sérieux. Au lieu de cela, ils ont agi de manière imprudente et ont été complètement bannis. Ça fait tellement mal, mon cœur saigne. »
Le résultat, dit le rabbin Jan, est que les gens peuvent complètement ignorer les directives, comme un acte de refus. «Une fois que vous créez une réalité où les adeptes ne viennent en aucun cas, vous causez la guerre et les gens ne voudront pas garder les directives. Vous laissez la débauche qui est enracinée dans chaque personne, où qu’il se trouve, parce que si vous êtes en guerre, c’est la guerre jusqu’à la fin.
La situation qui est survenue, dit le maire d’Ouman, est celle du chaos, car beaucoup sont arrivés un mois plus tôt et il craint qu’avec l’arrivée de plus d’adeptes, la situation ne fasse que se détériorer. « Au lieu d’arriver une semaine avant Roch Hachana, les familles arrivent maintenant. Regardez ce qui se passe aux frontières – des familles entières sont coincées sans nourriture, ni boisson. Les gens demandent miséricorde. Pourquoi créer le chaos ? Le gouvernement israélien a pris une décision dont on se souviendra pour toujours. »
«Nous sommes très confus», répond-il à la question de savoir ce qui va se passer dans les semaines à venir. « Habituellement, l’hospitalité du gouverneur sous la direction d’Eliezer Carlebach fonctionne pendant la semaine de Rosh Hashanah, mais cette année, elle a déjà ouvert. Les gens ont fui le pays, sont venus sans rien. C’est une population pauvre qui est venue ici. À quel point leur amour pour le rabbin Nachman et le commandement de Rosh Hashanah est important pour eux » .
Le rabbin Jan avertit que la réalité dans laquelle les hassidim sont dépeints comme porteurs du virus pourrait conduire à des incidents antisémites dangereux. «J’ai peur de l’antisémitisme», souligne-t-il. « La lettre du professeur Gamzo a été diffusée dans toutes les rues d’Ouman et a déjà conduit à des événements problématiques. »
Au cours du week-end, une vidéo a été diffusée dans laquelle des habitants de Ouman ont confronté des adeptes et les ont appelés à partir. Dans un autre cas, dit le rabbin, « un homme a heurté deux motocyclistes sur la route et est sorti sur eux avec une arme à feu. Nous sommes dans une réalité illusoire. »
Le maire d’Ouman, Alexander Tsabari, qui est considéré comme l’un des chefs de file de l’opposition à l’alyah des hassidim à Ouman, et agit pour des motifs étrangers et non par crainte du Corona. « Il n’est pas acceptable pour le public local et c’est précisément de lui qu’il a reçu un bon traitement. Soudain, il s’est retourné parce qu’il y a une élection, il a trouvé un moyen d’allumer le feu. Les Ukrainiens ont très peur de la maladie et à juste titre, et il en profite. «
«N’ai-je pas peur du virus ? Mon cœur vibre», dit-il. Il y a quelques mois, le rabbin Jan a contracté le virus et a été hospitalisé dans un état critique. « Je l’ai vécu moi-même. J’étais sur mon lit de mort et à ce jour je me rétablis », raconte le rabbin d’Uman. Il a dit : « Si une personne tombe malade à la suite du rassemblement de Rosh Hashanah, il y aura un bruit énorme dans le monde, mais je ne peux pas les arrêter tous même si je le veux. Cela doit être réaliste. »
Maintenant, il appelle les décideurs à prendre rapidement une décision sur un plan convenu. « Cette pression doit être stoppée. S’ils peuvent comprendre ce que j’ai dit, une solution peut être trouvée. Le temps presse. Dans les deux jours, les grandes lignes doivent être mises en pratique pour arrêter ce chaos. »
