Le réseau de nouvelles britannique n’a pas vraiment choisi une formulation objective, après l’attentat meurtrier à Jérusalem qui a tué deux Israéliens : « Un Palestinien a été abattu après une attaque qui a tué deux personnes ».
La désinformation des grands médias au Royaume-Uni contre Israël n’a rien de nouveau, mais à chaque attentat, comme cela est arrivé hier dans la soirée après l’attaque meurtrière au couteau dans la vieille ville de Jérusalem, qui a tué deux Israéliens, ce type de réseau tente de cacher la réalité sur le terrain.
La BBC a d’abord choisi le titre : « Un Palestinien a été abattu après une attaque qui a tué deux personnes », ce qui a fortement choqué les lecteurs israéliens et pro-israéliens du réseau britannique. Ils ont donc ensuite changé le titre avec « Attaque de Jérusalem : Un Israélien tué dans la vieille ville par un Palestinien ».
Et ensuite une nouvelle version a été modifiée : « Un Palestinien a tué deux Israéliens dans la vieille ville ». Ce n’est pas la première fois que la BBC irrite Israël avec des titres formulés de manière déformée. Même pour les U S A, ce fut le cas lors du massacre de la synagogue de Har Nof quand CNN avait parlé d’une attaque sur une mosquée ...
Ensuite la BBC a diffusé une vidéo du ministre Naftali Bennett, mais a occulté une image de l’une des victimes de l’attaque baignant dans son sang.