« Le Tweet du Jour » a été voté par les utilisateurs de « Twitter » : la réponse de l’ambassade israélienne des Etats-Unis à la philatélie maléfique de l’ayatollah Khamenei a été le meilleur Tweet !
Dimanche, le chef spirituel de la République islamique a décidé de rappeler au monde que l’attitude de son régime envers Israël « reste la même qu’elle l’a toujours été ».
« Israël – un cancer malin dans la région Asie de l’Ouest, qui doit être enlevé et éradiqué cela est possible, et va se réaliser », – écrit l’ayatollah Khamenei à la veille d’une tournée européenne de Benjamin Netanyahu.
Le porte-parole officiel de l’ambassade d’Israël à New York, a répondu à l’ayatollah avec un « expression » de la comédie populaire américaine « Mean Girls ». « Pourquoi êtes-vous si obsédé par moi ? » , demande une jolie blonde au chef iranien.
L’audience Internet anglophone a trouvé cette réponse «brillante», elle a reçu des
milliers de retweets et des réponses enthousiastes. « Donnez à votre coordinateur de réseau social une énorme augmentation de salaire – beaucoup, beaucoup de shekels », a écrit l’un des commentateurs. « Parfaitement joué, les Israéliens, ont vaincu Internet ! « , s’accorde l’autre.
Bien sûr, ce n’était pas sans sceptiques, mais dans le flot général de l’approbation joyeuse, leurs voix ne sont presque pas audibles. Un seul commentateur venimeux murmura que cette blonde de « Mean Girls » – est sans pitié, égocentrique et intrigante fermant la bouche de l’ayatollah comme « un portrait exact d’Israël. »