Shlomo de Rishon Letzion était sur le bateau dans lequel Galila Biton et Dina Porat ont été tuées, et il s’est cassé la main à son tour . Il raconte les minutes avant le drame :

« J’ai vu des gens couchés l’un sur l’autre avec du sang, en criant, c’était un spectacle terrible. »

Soyez le premier informé - Rejoignez notre page Facebook.

Shlomo, 71 ans, de Rishon Letzion, a été blessé lorsque le bateau a chaviré au Chili, tuant Galila Biton et Dina Porat :

« Le conducteur dans le bateau naviguait à une vitesse incroyable, j’ai entendu un énorme boum, et nous sommes entrés dans un arbre, j’ai perdu conscience, j’ai vu l’obscurité. »

זירת התאונה בצ'ילה 24 בפברואר 2019 (אתר רשמי)

Shlomo souffre d’une fracture à la main droite et il est connecté à une intraveineuse dans un hôpital local. Sa femme, qui était avec lui, a été blessée elle aussi avec plusieurs côtes cassées.

La nouvelle de la mort des deux personnes tuées dans la catastrophe a été accueillie avec étonnement et dans une grande tristesse. Dans l’accident de la rivière Serrano, près de la célèbre réserve naturelle de Torres del Paine, dans le sud du Chili, 14 autres Israéliens ont été blessés , ils ont tous entre 60 à 70 ans.

Le groupe de voyageurs israéliens au Chili (extrait de la page Facebook de Zohar Ashkar)

» C’est un accident très inhabituel, l’endroit est très organisé et il est commun en Europe », a déclaré Hilik Magnus, directeur de Magnus Rescue qui a parlé aujourd’hui à Israël de la région et du voyage.
«La croisière sur le Serrano est l’une des plus belles du monde et le voyage convient certainement au troisième âge. Ce qui est étonnant, c’est que de nombreux voyages de ce type sont organisés chaque jour. Les guides connaissent chaque point de la rivière et la collision avec le substrat rocheux était inhabituelle. Les équipes au Chili sont très habiles et nos équipes n’avaient pas besoin d’y arriver. »

Zohar Ashkar, guide touristique du groupe organisé qui a visité le Chili, a parlé à Ynet des événements qui ont conduit à la mort de Galila Biton  et de Dina Porat : « C’est un fleuve puissant, le croiseur a tenté de faire demi-tour, et à ce moment-là, le bateau est allé directement dans le mur. »

Il a ajouté : « probablement qu’un grand morceau de bois est passé sous le bateau, et a touché le moteur à l’arrière et, lorsqu’il est au point de rotation, le bois a empêché cette rotation ».

Zohar Ashkar se rend à Chilna Accident de bateau Voyage sur la rivière Rio Sereno (depuis Facebook)

Ashkar souhaitait exprimer son chagrin aux familles et déclara qu’il connaissait bien Galila et Dina, qui étaient comme sa famille. « Je partage le chagrin des familles Biton et Porat, des familles charmantes. Elles ont voyagé avec moi dans le passé et je ne leur recommanderais pas de venir si ce n’était pas sûr à 100%, la plupart de nos voyageurs sont des personnes âgées, ce ne sont pas des enfants. …c’est un désastre majeur – comme se trouver dans un mur de béton – ça fait vraiment mal. «

Ashkar raconte que le groupe s’est scindé en plusieurs bateaux. Il était dans le premier bateau qui est parti quelques minutes avant le bateau dans lequel se trouvaient les deux femmes tuées.

Le groupe de voyageurs israéliens au Chili (extrait de la page Facebook de Zohar Ashkar)

Galila Biton, 62 ans est directrice de l’Administration Medical Center à Carmel : « Nous avons reçu ce matin les nouvelles sur la mort de Galila Biton qui a travaillé ici depuis ces cinq dernières années. Elle m’a accompagné en tant que directrice de mon bureau depuis que je suis ici. Elle était ma main droite », a dit le directeur du Centre médical Carmel, Dr Avi Goldberg. « elle était dévouée, humaine, chaleureuse. »

« D’ici, je tiens à envoyer mes condoléances à sa famille pour le terrible désastre qui les a frappées », a ajouté le Dr Goldberg.

La fille de Dina Porat a écrit à son sujet sur Facebook: « Ma chère mère, Dina Porat, a été tuée dans l’accident de bateau au Chili, mon père est blessé, mon cœur refuse de croire », a écrit Neta Porat Tsippori.

Ses filles, Adi et Neta, ont déclaré qu’elle était entre autre professeur d’anglais et travaillait à la ferme. « Avant tout, il y avait une grand-mère. Il n’y a personne dans ce monde qui puisse dire quelque chose de mauvais à son sujet. »

Elles ont parlé de leur dernière rencontre: « Nous sommes venus leur dire au revoir avec tous les petits-enfants, et pour leur souhaiter un vol agréable, et elle a pleuré d’émotion. » Selon eux, l’accident s’est produit quatre jours après l’arrivée de leurs parents au Chili, et leur père s’est cassé deux côtes lors de cet accident et il est conscient. Dina Porat a laissé un mari, quatre enfants et sept petits-enfants.

IMPORTANT :

Nous subissons actuellement une censure abusive de notre Page Facebook . Par sécurité nous avons mis en ligne une autre Page de secours, veuillez la liker et la faire connaitre à vos amis et proches au cas ou l'actuelle sera fermée.

Vous pouvez partager cet article avec les conditions suivantes :

Nous respectons les droits d'auteur et faisons un effort pour localiser les détenteurs des droits d'auteur sur nos photographies. Si vous avez identifié une photo sur laquelle vous possédez des droits, vous pouvez nous contacter et demander de cesser d'utiliser l'adresse e-mail: [email protected]

Pour accéder à tous nos sites sur un SEUL site, rendez vous sur Alyaexpress-News.com !