Le tribunal rabbinique Chabad en Israël a informé Chani Lipshitz, l’émissaire du mouvement à Katmandou, au Népal, qu’il lui était interdit de participer à la cérémonie d’allumage de la torche d’Israël le jour de l’indépendance la semaine prochaine. L’allumage de 12 torches, qui symbolisent les douze tribus d’Israël, par des personnes considérées comme ayant apporté une contribution exceptionnelle à la société, est le point culminant de la cérémonie officielle qui marque la clôture du Jour du Souvenir et l’ouverture des célébrations du Jour de l’Indépendance en Israël.
L’annonce officielle de l’État explique les raisons du choix de l’émissaire disant que Lipshitz, qui a fondé la maison Chabad à Katmandou il y a 20 ans, aux côtés de son mari, le rabbin Chezky Lipshitz, «symbolise le soutien mutuel, l’hospitalité chaleureuse et l’amour du pays qui caractérisent le sacré travail des maisons Chabad à travers le monde.
«Nous vous informons par la présente que vous devez annuler votre participation à la cérémonie. L’autorité d’approuver la participation à de telles cérémonies au nom du mouvement Chabad en Terre Sainte appartient à l’Association des Chabad Chassidim en Terre Sainte, dirigée par le tribunal rabbinique Chabad, conformément à l’ordonnance du [Rabbi de Loubavitch.]»
La lettre concluait : «Nous sommes certains que vous obéirez à nos instructions, et le suivi continu en sera remis au Center for Educational Matters, avec tout ce que cela implique.»
La lettre est signée par les rabbins Yitzchak Yehuda Yaroslavsky, Avraham Michael Halperin, Menachem Mendel Galkowski, Eliyahu Yochanan Guraryeh, Yosef Hecht, Moshe Havlin et Israel Yosef Hacohen Hendel.
Il convient de noter que Chabad en Israël n’est pas chargé de nommer des émissaires dans le monde, une fonction qui est réservée au centre Loubavitch à Crown Heights, Brooklyn, NY. Le service des émissaires de New York sélectionne et forme les couples et les soutient pendant leur première année dans leur établissement désigné. La raison pour laquelle la branche israélienne, qui se heurte à l’occasion à des escarmouches avec leurs frères en Amérique, a pu intervenir, est liée au fait que la cérémonie d’allumage de la torche aura lieu en Israël, qui est leur domaine et qu’ils défendent.
Lipshitz, pour sa part, a publié un message jeudi sur la page Facebook Chabad de Katmandou, annonçant qu’elle préférait renoncer à l’honneur et éviter des tensions.
Ce qui, en passant, est typique des hommes et des femmes nobles et dévoués Chabad qui se mettent à la disposition des Juifs partout 24/7.
Elle a écrit : «Chers amis bien-aimés, j’écris les lignes suivantes de tout mon cœur. Cela ne dépend pas de moi ! On m’a ordonné d’annuler ma participation à la cérémonie du jour de l’indépendance, et je ne peux pas entrer dans le feu de la controverse. J’ai malheureusement annoncé cela à la chère ministre Miri Regev et au charmant personnel du centre Hasbara. Je les ai remerciés d’avoir reconnu dans le mouvement Chabad de Katmandou les parties qui contribuent à unir la société israélienne. Je les remercie encore !
L’État d’Israël et chacun d’entre vous! Pour les félicitations, les meilleurs vœux et surtout, la gratitude qui est venue du monde entier. »
«Je ne pourrai peut-être pas allumer une torche, mais j’ai déjà reçu le plus grand honneur de ce monde – une vie de service et de soutien mutuel. Il n’y a pas de plus grand cadeau que cela ! Vous nous avez tellement réchauffé notre cœur ! ! Santé à vous tous ! avec beaucoup d’amour, Hani Lipshitz – Katmandou. ”
