Le Premier ministre Benjamin Netanyahu et son épouse ont assisté mardi matin à une cérémonie commémorant les soldats australiens et néo-zélandais morts pendant la Première Guerre mondiale. La cérémonie fait partie des événements marquant le 100e anniversaire de la bataille de Beer Sheba, le 31 octobre 1917.
Le Premier ministre australien Malcolm Turnbull et son épouse ainsi que le gouverneur général de Nouvelle-Zélande, Patsy Reddy, et son mari étaient également présents.
Dans ses remarques, Netanyahu a déclaré: ‘Nous avons établi une politique simple: Nous cherchons la paix avec tous nos voisins, mais nous ne tolérerons aucune attaque contre notre souveraineté, sur notre peuple, sur nos terres, que ce soit de l’air ou de la mer. , à partir du sol ou sous le sol. Nous attaquons ceux qui cherchent à nous attaquer.
Et ceux qui contemplent ça, je leur conseille fortement: ne teste pas la volonté de l’Etat d’Israël ou de l’armée d’Israël. ‘
Le Premier ministre a prononcé un discours inspiré sur les courageux sacrifices consentis par les Australiens et les Kiwis de la division à cheval de l’ANZAC (Corps d’armée australien et néo-zélandais) qui se sont battus et sont morts pour libérer la Terre Sainte.
‘Il y a près de 4000 ans, Abraham est venu à Be’er Sheba, la Cité des Sept Puits. Il y a exactement 100 ans, de courageux soldats de l’ANZAC ont libéré Beer Sheba pour les fils et les filles d’Abraham et ont ouvert la porte au peuple juif pour qu’il rentre dans l’histoire. L’héroïsme de vos hommes déchus ne sera jamais oublié.
Les soldats courageux qui sont enterrés ici ont joué un rôle crucial dans la défaite de l’Empire ottoman, libérant la Terre Sainte, mettant fin à 400 ans de domination ottomane en un seul grand élan.
‘Cette occasion mémorable a été une étape historique dans la parenté naturelle entre nos peuples. Quand je dis naturel, je ne parle pas seulement de la façon dont nous abordons la vie et l’autre, cette simplicité informelle, cette chaleur. C’était évident à partir du moment où notre peuple a rencontré votre peuple. Je veux dire quelque chose de plus profond, parce qu’il y a une signification historique de ce qui s’est passé ici. Les soldats de l’ANZAC ont ensuite pris Jérusalem, Tiberius, Megiddo, puis ont continué vers le nord. Ils étaient en train de retracer les traces des héros de la Bible.
Ils marchaient sur les versets de la Bible, et ils le savaient, et leur clergé qui a parlé de cela si émouvant il y a un instant, ils le savaient aussi.
‘Ce partenariat a commencé deux ans plus tôt, en 1915, avec une grande défaite. Dans la défaite de Gallipoli, deux choses ont été forgées. Premièrement, la détermination absolue des forces de l’ANZAC de racheter leurs frères déchus et d’établir cette glorieuse victoire ici. Et la deuxième chose qui a été forgée a été la première rencontre entre les combattants de l’ANZAC et les combattants juifs, les premiers combattants juifs qui se sont joints à eux à Gallipoli, la première force de combat juive en 2000 ans. Et cela a continué ici avec la Légion juive qui a aidé à libérer la Palestine ici, dans cette campagne que nous marquons aujourd’hui.
C’était un point, un partenariat qui a une signification historique aujourd’hui.
‘Quand j’ai rejoint l’armée israélienne il y a 50 ans, j’ai rejoint nos forces spéciales, on m’a donné un large chapeau. Cela s’appelait un chapeau australien. C’était très bien de nous protéger du soleil. Nous nous sommes également assis à côté d’eucalyptus qui venaient d’Australie. Et nous avons appris l’éthos du courage des soldats australiens et néo-zélandais. Nous en avons parlé. Nous l’avons bu. C’était un exemple brillant pour nous. C’était un exemple de l’esprit de courage et de la volonté d’agir pour la défense de notre peuple et de nos valeurs. Ce sont les valeurs qui nous guident aujourd’hui aussi. Nous avons vu ici à Beer Sheba 800 cavaliers aller contre 4000 Turcs embarqués avec des mitrailleuses, avec des bunkers.
Les quelques ont gagné contre beaucoup.
‘C’est l’esprit de l’armée d’Israël. Il se trouve aujourd’hui. Nous définissons une politique simple: nous cherchons la paix avec tous nos voisins, mais nous ne tolérerons aucune attaque contre notre souveraineté, sur notre peuple, sur nos terres, que ce soit par les airs, par la mer, par terre ou sous terre. . Nous attaquons ceux qui cherchent à nous attaquer.
‘Quand le Cheval Léger chargeait ici, leurs commandants s’inquiétaient de l’absence d’eau. Aujourd’hui, nous ne nous en préoccupons pas. Il y a quelques mois, nous avons signé un accord sur l’eau entre l’Australie et Israël. Cela peut s’appliquer à la Nouvelle-Zélande. Nous pouvons faire de l’eau. Nous pouvons changer le monde. Ce que nous avons établi ici avec la montée d’Israël, la montée de la technologie, la montée de l’ingéniosité, c’est que nous pouvons coopérer pour améliorer la vie de nos peuples et de tous les peuples du monde entier. Cela aussi nous devrions nous souvenir à la bataille de Beer Sheba.
Je crois que les soldats qui sont tombés ici seraient fiers de l’alliance profonde et durable qui existe entre nos pays aujourd’hui.
« Comme alors, nous sommes aujourd’hui du même côté de l’histoire, du bon côté de l’histoire. Nous sommes pour le progrès. nous sommes pour la paix; nous sommes pour la démocratie. Nous sommes contre la tyrannie et la terreur. Israël salue le sacrifice de ces braves soldats. Nous ne les oublierons jamais.
« Nous honorerons et garderons leur mémoire pour toujours. »
