Le chanteur égyptien Shaaban Abdel Rahim, connu sous le nom de Chaaboula, prévoit de chanter «Je hais Israël», la chanson tristement célèbre à Mawazine lors du festival de musique du monde au Maroc, qui va également mettre en vedette des stars comme Alicia Keys, Justin Timberlake, Ricky Martin et Kool and the Gang.
Youm7 , un agence de nouvelles en Egypte a rapporté samedi que Rahim a dit qu’il va ouvrir son concert avec « Je hais Israël. »
Le site de nouvelles de divertissement FilFan a cité Rahim en disant qu’il va porter un costume aux couleurs du drapeau égyptien et aussi chanter son ode à l’ancien ministre égyptien de la défense Abdel Fattah El-Sisi , aujourd’hui candidat à la présidentielle :, « Nous aimons Sisi. «
Rahim a été cité par FilFan c’est : « un honneur pour moi d’être le seul chanteur égyptien au festival cette année, c’est la première fois que j’ai pris part à un tel événement. » Le festival, qui devrait attirer 2,5 millions de visiteurs pendant neuf jours va compter une centaine de concerts à Rabat et Salé , il est considéré comme l’un des plus grands festivals de musique dans le monde.
Selon les organisateurs du festival, Rahim a travaillé dans une laverie automatique où il a chanté avec des amis dans les années 1980, lorsque le propriétaire d’un magasin de disques lui a proposé de produire son premier album. Après des décennies de pop égyptienne, Rahim se tourna vers des thèmes politiques.
Voici une partie des paroles de cette chanson antisémite :
« Je hais Israël »
Je déteste Israël, et je le dirais si on me le demandé,
Même si je dois tuer, ou aller en prison comme prisonnier.
J’aime Hosni Moubarak, car il est si intelligent (littéralement: parce que son esprit est grand),
Quand il prend toutes les mesures, qu’il considère avec conscience.
Je déteste Israël, et je déteste les ruines.
(Israël) aime les ruines.
J’aime Yasser Arafat – il est mon homme préféré.
La nation égyptienne est triste et la honte me couvre.
J’aime Yasser Arafat, et je déteste Israël,
Shimon (Peres) et Sharon.
J’adore ‘Amer Moussa, pour ses paroles équilibrés.
Quel est le péché des enfants – ceux qui meurent tous les jours?
Les gens prennent les armes,
Je déteste Israël – nous sommes tous en colère – al-Qods est sur notre esprit. Quand annonce-Dura (Muhammad ad-Dura – l’enfant qui a été tué dans la bande de Gaza – CD) est mort, le président était triste,
Il a dit dans les journaux: « Qui est satisfait de l’humiliation? »
Je déteste Israël, et je déteste Ehud Barak
Depuis qu’il est répugnant, et tous les gens vous haïssent.
L’ Egypte, et a beaucoup de patience,
Mais quand l’Egypte est en colère, il retourne l’ambassadeur.
Je déteste Israël – demander leur le sang de Shahid.
Demandez à ceux qui ont traversé (canal de Suez) dans la glorieuse en Octobre.
Je déteste Israël, du Sud-Liban,
al-Qods et en Irak,
La Syrie et le Golan.
«Hé dirigeants arabes»
« … Deux faces d’une même pièce de monnaie, l’Amérique et Israël.
Ils ont fait du monde une jungle et enflammé le feu
L’Amérique déploie ses ailes, et ne se soucie de rien
Personne ne peut l’arrêter, personne ne peut l’attraper.
Bientôt, il (Bush) dira Iran, alors il dira la Syrie,
Mais il est muet sur la [Nord] Corée….
Il est regrettable que ce type de pseudo artiste dont la seule « fibre artistique » est faite de haine, soit autorisé à se reproduire et divulguer son poison en le présentant comme une prouesse artistique. J’apprends dans l’article est célèbre depuis Mawazine? étant de Rabat je trouve cela bizarre voire peu probable. Mawazine se voulant une ouverture envers les autres cultures du moins c’est un de ses slogans. Et je ne pense pas que les autorités de Rabat laisse passer ce genre de provocation à la haine.Il peut chanter la « gloire » de son pays mais sa haine envers un Etat et un Peuple. Je suis sûr que des voix vont s’élever contre! Je les espère nombreuse et crédible, me concernant je ne cautionnerais jamais la haine pour quiconque!
[…] Alyaexpress-News : Suite à notre article concernant la venue de Shaabane Abdel Rahim (Chaaboula) au Festival de la musique au Maroc, qui […]