Younger a déclaré au Financial Times qu’en tant que directeur de la station de l’agence à Kaboul, il cherchait un moyen de vaincre ses homologues américains dans la course à l’accès au président Hamid Karzai afin de lui fournir des mises à jour vitales du renseignement.
La réponse selon Younger, était l’amour de Karzai pour la confiture dans sa tasse de thé. « J’ai utilisé la confiture de ma belle-mère et lui ai donné un approvisionnement prêt à l’emploi, qui, je pense, dans une estimation approximative, a réussi à compenser quelques milliards de dollars d’aide à la sécurité », a déclaré le vétéran des renseignements, qui a continué à garder un pot de confiture de myrtilles dans son bureau de Londres.
Rédaction francophone Infos Israel News pour l’actualité israélienne
© 2025 – Tous droits réservés