Les responsables du renseignement ont dĂ©clarĂ© Ă la chaĂ®ne d’information ABC qu’ils estimaient qu’au moins 150 personnes travaillaient sur un projet visant Ă fabriquer et vendre du matĂ©riel de communication au Hezbollah. Cependant, la plupart ne savaient pas pas pour qui ils travaillaient.
Les sources ont dĂ©clarĂ© qu’elles pensaient que le projet qui a finalement conduit aux explosions Ă©tait prĂ©vu depuis au moins 15 ans. « Nous parlons de plusieurs couches de sociĂ©tĂ©s Ă©crans et d’organisations fictives qui ont crĂ©Ă© une fausse impression du vĂ©ritable fournisseur », ont indiquĂ© les sources.
La CIA s’abstient de planifier ce type d’opĂ©rations en raison du risque qu’elles reprĂ©sentent pour des vies innocentes.
L’opĂ©ration impliquait non seulement une sociĂ©tĂ© hongroise, mais Ă©galement une sociĂ©tĂ© bulgare appartenant Ă un citoyen norvĂ©gien. L’argent payĂ© par le Hezbollah pour l’envoi de tĂ©lĂ©avertisseurs et de talkies-walkies a Ă©tĂ© transfĂ©rĂ© via la Bulgarie.
