Samedi, le ministère israélien des Affaires étrangères a reçu des informations sur une autre situation d’urgence étrangère impliquant un citoyen israélien : Aryeh Ben-Simon, un habitant du village frontalier nord de Yaara, qui a été évacué vers Eilat, a été arrêté par la police égyptienne pour avoir franchi illégalement la frontière.
Selon les médias israéliens, Aryeh vivait avec sa famille dans un hôtel d’Eilat et faisait une excursion en bateau sur un scooter des mers loué. Ses proches suggèrent qu’il s’est laissé emporter et n’a pas remarqué qu’il avait traversé la frontière nationale jusqu’à ce qu’il soit arrêté par les gardes-frontières égyptiens.
Le correspondant de Mako, Shimon Ifergan, estime que la famille de Ben-Simon n’a rien à craindre : dans le passé, des incidents similaires en Égypte se sont soldés par un court procès et une amende. Mais il est difficilement possible de garantir que pendant la guerre à Gaza, les autorités égyptiennes maintiendront la même attitude complaisante.
Des incidents impliquant des Israéliens négligents se sont produits à plusieurs reprises dans le Sinaï. Arrêté en août pour « trafic d’armes », Daniel Haim, 24 ans, résident de Holon, a passé trois semaines dans une prison égyptienne parce qu’il n’avait pas vérifié son sac à dos avant de partir et n’en avait pas retiré cinq cartouches.
