Le nombre de décès de coronavirus en Iran est près de trois fois ce que prétend le gouvernement iranien, selon une enquête du service persan de la BBC .
Les registres gouvernementaux eux-mĂŞmes semblent montrer que près de 42 000 personnes sont mortes des symptĂ´mes du Covid-19 jusqu’au 20 juillet, contre 14 405 rapportĂ©es par son ministère de la SantĂ©.
Le nombre de personnes infectées est également presque le double des chiffres officiels: 451 024 contre 278 827.
L’Iran a Ă©tĂ© l’un des pays les plus touchĂ©s en dehors de la Chine.
Au cours des dernières semaines, il a connu une deuxième forte augmentation du nombre de cas .
Le premier dĂ©cès en Iran de Covid-19 a Ă©tĂ© enregistrĂ© le 22 janvier, selon des listes et des dossiers mĂ©dicaux qui ont Ă©tĂ© transmis Ă la BBC. C’Ă©tait presque un mois avant que le premier cas officiel de coronavirus y soit signalĂ©.
Depuis l’Ă©pidĂ©mie du virus en Iran, de nombreux observateurs ont mis en doute les chiffres officiels.
Il y a eu des irrĂ©gularitĂ©s dans les donnĂ©es entre les niveaux national et rĂ©gional, dont certaines autoritĂ©s locales ont parlĂ©, et les statisticiens ont essayĂ© de donner des estimations alternatives …
Dans le monde entier, il y a un niveau de sous-estimation, dĂ» en grande partie Ă la capacitĂ© de mener des tests, mais des informations divulguĂ©es Ă la BBC rĂ©vèlent que les autoritĂ©s iraniennes ont rapportĂ© des chiffres quotidiens nettement infĂ©rieurs malgrĂ© le fait d’avoir un bilan de tous dĂ©cès, suggĂ©rant qu’ils ont Ă©tĂ© dĂ©libĂ©rĂ©ment supprimĂ©s.
« Pour faire la lumière sur la vérité »
Les données ont été envoyées à la BBC par une source anonyme.
Il comprend des dĂ©tails sur les admissions quotidiennes dans les hĂ´pitaux Ă travers l’Iran, y compris les noms, l’âge, le sexe, les symptĂ´mes, la date et la durĂ©e des pĂ©riodes d’hospitalisation, et les conditions sous-jacentes que les patients peuvent avoir.
La source affirme avoir partagĂ© ces donnĂ©es avec la BBC pour « faire la lumière sur la vĂ©rité » et mettre fin aux « jeux politiques » sur l’Ă©pidĂ©mie.
La BBC ne peut pas vĂ©rifier si cette source fonctionne pour une agence gouvernementale iranienne, ni identifier les moyens par lesquels elle a obtenu l’accès Ă ces donnĂ©es.
Mais les détails des listes correspondent à ceux de certains patients vivants et décédés déjà connus de la BBC.
L’Ă©cart entre les chiffres officiels et le nombre de dĂ©cès dans ces registres coĂŻncide Ă©galement avec la diffĂ©rence entre le chiffre officiel et les estimations de la surmortalitĂ© Ă la mi-juin.
La surmortalité se réfère au nombre de décès supérieur à ce qui serait attendu dans des conditions «normales».
Que révèlent les données?
Téhéran, la capitale, a le plus grand nombre de décès avec 8 120 personnes décédées du Covid-19 ou de symptômes similaires.
La ville de Qom, épicentre initial du virus en Iran, est proportionnellement la plus touchée, avec 1419 décès, soit un décès avec Covid-19 pour 1000 personnes.
Il est Ă noter que dans tout le pays, 1 916 dĂ©cès Ă©taient des citoyens non iraniens. Cela indique un nombre disproportionnĂ© de dĂ©cès parmi les migrants et les rĂ©fugiĂ©s, dont la plupart viennent de l’Afghanistan voisin.
La tendance gĂ©nĂ©rale des cas et des dĂ©cès dans les donnĂ©es divulguĂ©es est similaire Ă celle des rapports officiels, bien que d’ampleur diffĂ©rente.
L’augmentation initiale des dĂ©cès est beaucoup plus prononcĂ©e que les chiffres du ministère de la SantĂ© et Ă la mi-mars, elle Ă©tait cinq fois supĂ©rieure au chiffre officiel.
Des mesures de blocage ont été imposées pendant les vacances de Nowruz (nouvel an iranien) à la fin de la troisième semaine de mars, avec une diminution correspondante des cas et des décès.
Mais avec l’assouplissement des restrictions gouvernementales, les cas et les dĂ©cès ont recommencĂ© Ă augmenter après la fin du mois de mai.
Surtout, le premier décès enregistré sur la liste divulguée est survenu le 22 janvier, un mois avant que le premier cas de coronavirus en Iran ne soit officiellement signalé.
Ă€ l’Ă©poque, les responsables du ministère de la SantĂ© Ă©taient fermes dans la reconnaissance d’un seul cas de coronavirus dans le pays, malgrĂ© les rapports de journalistes en Iran et les avertissements de divers professionnels de la santĂ©.
Dans les 28 jours qui se sont Ă©coulĂ©s jusqu’Ă la première reconnaissance officielle, le 19 fĂ©vrier, 52 personnes Ă©taient dĂ©jĂ dĂ©cĂ©dĂ©es.
Lanceur d’alerte
Des médecins ayant une connaissance directe de la question ont déclaré à la BBC que le ministère iranien de la Santé était sous la pression des forces de sécurité et de renseignement en Iran.
Le Dr Pouladi (pseudonyme) a déclaré à la BBC que le ministère «était dans le déni».
«Au dĂ©part, ils n’avaient pas de kits de test et lorsqu’ils les ont reçus, ils n’ont pas Ă©tĂ© suffisamment utilisĂ©s. La position des services de sĂ©curitĂ© Ă©tait de ne pas admettre l’existence de coronavirus en Iran », a dĂ©clarĂ© le Dr Pouladi.
C’est la persĂ©vĂ©rance de deux frères, tous deux mĂ©decins de Qom, qui a forcĂ© le ministère de la SantĂ© Ă reconnaĂ®tre le premier cas officiel.
Lorsque le Dr Mohammad Molayi et le Dr Ali Molayi ont perdu leur frère, ils ont insistĂ© pour qu’il soit testĂ© pour Covid-19, qui Ă©tait positif.
De nombreux patients prĂ©sentant des symptĂ´mes similaires Ă ceux de Covid-19 ont Ă©tĂ© admis Ă l’hĂ´pital de Kamkar, oĂą son frère est dĂ©cĂ©dĂ©, et ne rĂ©pondaient pas aux traitements standard. Cependant, aucun d’entre eux n’a subi de tests de dĂ©pistage de la maladie.
Le Dr Pouladi dit: «Ils n’ont pas eu de chance. Quelqu’un de dĂ©cence et d’influence a perdu son frère. Le Dr Molayi a eu accès Ă ces messieurs [fonctionnaires du ministère de la SantĂ©] et n’a pas abandonnĂ©.
Le Dr Molayi a posté une vidéo de son défunt frère avec une déclaration. Le ministère de la Santé a finalement reconnu le premier cas enregistré.
Cependant, la tĂ©lĂ©vision d’État a fait un reportage le critiquant et affirmant Ă tort que la vidĂ©o de son frère datait de plusieurs mois.
Pourquoi la dissimulation?
Le dĂ©but de l’Ă©pidĂ©mie a coĂŻncidĂ© avec l’anniversaire de la rĂ©volution islamique de 1979 et avec les Ă©lections lĂ©gislatives.
C’Ă©taient des opportunitĂ©s importantes pour la RĂ©publique islamique de dĂ©montrer son soutien populaire et de ne pas risquer de l’endommager par le virus.
L’ayatollah Ali Khamenei, le guide suprĂŞme, a accusĂ© certains de vouloir utiliser le coronavirus pour saper les Ă©lections.
Dans ce cas, les élections ont eu un taux de participation très faible.
Avant que la pandĂ©mie mondiale de coronavirus ne frappe, l’Iran traversait dĂ©jĂ une sĂ©rie de crises.
En novembre 2018, le gouvernement a augmentĂ© le prix de l’essence du jour au lendemain et a violemment rĂ©primĂ© les manifestations qui ont suivi. Des centaines de manifestants sont morts en quelques jours.
En janvier de cette annĂ©e, la rĂ©ponse iranienne Ă l’assassinat amĂ©ricain du gĂ©nĂ©ral iranien le plus haut gradĂ© Qasem Soleimani, considĂ©rĂ© comme l’une des figures les plus puissantes de l’Iran après son chef suprĂŞme, a créé un autre problème.
Ensuite, les forces armĂ©es iraniennes, en Ă©tat d’alerte, ont tirĂ© par erreur des missiles sur un avion de ligne ukrainien quelques minutes seulement après son dĂ©collage de l’aĂ©roport international de TĂ©hĂ©ran. Les 176 personnes Ă bord sont mortes.
Les autoritĂ©s iraniennes ont d’abord tentĂ© de dissimuler ce qui s’Ă©tait passĂ©, mais au bout de trois jours, elles ont Ă©tĂ© forcĂ©es de l’admettre, causant une perte de visage considĂ©rable.
Le Dr Nouroldin Pirmoazzen, un ancien dĂ©putĂ© qui Ă©tait Ă©galement un responsable du ministère de la SantĂ©, a dĂ©clarĂ© Ă la BBC que dans ce contexte, le gouvernement iranien Ă©tait « anxieux et craintif de la vĂ©rité » lorsque le coronavirus a attaquĂ© l’Iran.
Il a déclaré: « Le gouvernement craignait que les pauvres et les chômeurs ne descendent dans la rue ».
Le Dr Pirmoazzen souligne le fait que l’Iran a empĂŞchĂ© l’organisation internationale de santĂ© MĂ©decins sans frontières de traiter les cas de coronavirus dans la province centrale d’Ispahan comme preuve de la conscience de la sĂ©curitĂ© dans son approche de la pandĂ©mie.
L’Iran traversait des moments difficiles avant mĂŞme la confrontation militaire avec les États-Unis et le coronavirus.
Les sanctions qui ont suivi le retrait de Donald Trump de l’accord nuclĂ©aire en mai 2018 ont frappĂ© durement l’Ă©conomie.
Le Dr Pouladi dit: «Ceux qui ont amenĂ© le pays Ă ce stade n’en paient pas le prix. Ce sont les pauvres du pays et mes pauvres patients qui en paient le prix de leur vie.  »
« Dans la confrontation entre les gouvernements américain et iranien, nous sommes écrasés par la pression des deux côtés. »
Le ministère de la SantĂ© a dĂ©clarĂ© que les rapports du pays Ă l’Organisation mondiale de la santĂ© sur le nombre de cas et de dĂ©cès dus au coronavirus sont « transparents » et « loin de tout Ă©cart ».




