Lorsque la randonneuse Laurie Rimon est rĂ©cemment allĂ©e dans la rĂ©gion de la GalilĂ©e orientale dans le nord dâIsraĂ«l, elle ne savait pas quâelle allait tomber sur une piĂšce dâor extrĂȘmement rare, vieille de prĂšs de 2000 ans.
Rimon est membre du kibboutz de Kfar Blum. Avec des amis, elle a dĂ©couvert la « sĆur jumelle » dâune piĂšce dâor rare conservĂ©e au British Museum.
Le British Museum a exposĂ© une ancienne piĂšce dâor qui porte lâimage de lâempereur Auguste qui, jusquâĂ prĂ©sent, Ă©tait apparemment la seule connue dans le monde en son genre. La piĂšce, Ă partir de 107 CE, faisait partie dâune sĂ©rie de piĂšces nostalgiques que lâempereur Trajan avait frappĂ© en mĂ©moire des empereurs romains qui avaient rĂ©gnĂ© avant lui.
Rimon, avec un groupe de randonneurs chevronnĂ©s, a visitĂ© un site archĂ©ologique rĂ©cemment puis ils ont aperçu un objet brillant dans lâherbe et quand elle lâa ramassait, elle a rĂ©alisĂ© que câĂ©tait une piĂšce dâor ancienne.
Se rendant compte que cela pourrait ĂȘtre une dĂ©couverte importante, le guide du groupe, Irit Zuk-KovĂĄcsi a contactĂ© lâAutoritĂ© israĂ©lienne des antiquitĂ©s (IAA) et un reprĂ©sentant est arrivĂ© sur les lieux afin dâexaminer la piĂšce de monnaie.
« Ce ne fut pas facile de se sĂ©parer de cette piĂšce de monnaie », a dĂ©clarĂ© Rimon aprĂšs avoir remis la piĂšce au reprĂ©sentant de lâAAI. « AprĂšs tout, ce nâest pas tous les jours quâon dĂ©couvre un tel objet Ă©tonnant, mais je vais le voir exposĂ© dans un musĂ©e, dans un avenir proche. »
Selon le Dr Danny Syon, un numismate principal Ă lâAutoritĂ© des AntiquitĂ©s dâIsraĂ«l, «Cette piĂšce a Ă©tĂ© gravĂ©e à Rome en 107 CE, elle est trĂšs rare au niveau mondial. »
« CĂŽtĂ© pile, nous avons les symboles des lĂ©gions romaines Ă cĂŽtĂ© du nom de Trajan, et sur lâautre cĂŽtĂ© une image de lâempereur Trajan, comme ce fut gĂ©nĂ©ralement le cas, avec le portrait de lâempereur » Augustus divinisĂ©.  »
Nir Distelfeld, un inspecteur de lâUnitĂ© de lâAAI contre le vol des antiquitĂ©s, a notĂ©, « Laurie a fait preuve dâun comportement civique exemplaire en remettant cette piĂšce importante Ă lâAutoritĂ© des antiquitĂ©s. ».
« Ceci est une dĂ©couverte extrĂȘmement remarquable et surprenante », a dĂ©clarĂ© Distelfeld. « Je crois que bientĂŽt, grĂące Ă Laurie, le public sera en mesure de profiter de cette dĂ©couverte rare. Il est important de savoir que lorsque vous trouvez un artefact archĂ©ologique, il est conseillĂ© dâappeler les reprĂ©sentants de lâAAI Ă lâendroit mĂȘme oĂč a Ă©tĂ© trouvĂ© lâobjet ».
RĂ©daction francophone Infos Israel News pour lâactualitĂ© israĂ©lienne
© 2025 â Tous droits rĂ©servĂ©s