80 ans depuis la déportation des Juifs de Paris : « Même les nazis ont été étonnés de la rapidité avec laquelle la France est devenue cruelle envers les Juifs »

Cette année, le jour du souvenir des martyrs et des héros de l’Holocauste 2022, sera également marqué le 80e anniversaire de la déportation des Juifs de Paris et du début de la déportation des Juifs français vers les camps d’extermination en 1942. Un tiers des Juifs du pays ont été assassinés pendant l’Holocauste. Selon les données de l’Autorité des droits des survivants de l’Holocauste, il ne reste actuellement que 1 856 survivants de l’Holocauste en Israël qui ont immigré en Israël depuis la France.

L’un d’eux est Moshe Gottel, un Parisien de 85 ans. « J’avais un an et demi quand la guerre a éclaté, raconte-t-il à Walla ! à l’été 1939, toute la famille est partie vacances dans le nord de la France « Les Français ont promulgué des lois sévères contre les Juifs, encore pires que les lois de Nuremberg – même les Allemands ont été étonnés de la rapidité avec laquelle une France libérale est devenue cruelle envers les Juifs. Peu à peu, la situation des Juifs s’est aggravée. »

À l’époque, le père de Gottel était directeur d’un orphelinat où séjournaient des enfants qui avaient perdu leurs parents pendant la guerre. « Mon père est allé dans la clandestinité juive et a demandé à se battre avec eux. Ils lui ont dit qu’il n’y avait pas besoin de plus d’officiers, mais il y a beaucoup d’orphelins de guerre et ils ont besoin d’un éducateur pour diriger un orphelinat. Mon père, en tant qu’enseignant, s’est immédiatement chargé de cette tâche. »

« Le chef de la police du district aurait aimé aller dans une institution dirigée par mon père », se souvient-il, « mon père lui donnait de l’alcool. Quand il était ivre, il lui parlait des Juifs – enfants, vieillards et femmes ». – qu’il devait remettre aux Allemands. Il avait l’habitude d’ « oublier » la liste sur le bureau de mon père, et immédiatement mon oncle, Henry Klein, est allé avertir ces Juifs de la liste – et ainsi ils ont réussi à s’échapper plusieurs fois. Mon oncle Henri, qui a ainsi sauvé des milliers de juifs  a été exécuté par un peloton d’exécution. « 

« Les Allemands venaient fouiller l’institution de temps en temps », a-t-il ajouté. « Chaque fois le même officier vertueux nous a prévenus et nous avons caché les juifs qui y travaillaient, sauf les enfants qui étaient encore protégés en France. » Mais cela n’a pas toujours fonctionné, et une fois, alors qu’il n’y avait pas eu d’avertissement préalable, un comptable hongrois avec toute sa famille y a été arrêté et ils ont été expulsés. « La veille j’ai joué avec la fille Anna et le lendemain elle n’était plus ». Moïse a expliqué qu’il ne se souvient pas du nom de l’officier français qui les a avertis .

Lorsque l’administration de Vichy est arrivée au pouvoir dans la moitié de la France, les enfants n’étaient plus protégés non plus et l’établissement d’enseignement a été dissous. « Nous avons appris que la Gestapo nous cherchait, et les parents ont décidé de déménager en Suisse en trois délégations, car nous étions une grande famille », raconte Moshe. « Lentement, nous avons tous déménagé en Suisse et avons été protégés. J’ai grandi dans des institutions de la Croix-Rouge et mes parents étaient dans des camps de réfugiés. »

Après la guerre, les membres de la famille ont tenté de reconstruire leur vie. « Après la guerre, mon père est revenu à Paris, dans le but de retourner sur son lieu de travail et de revivre », raconte-t-il, « je n’avais aucune idée de ce qu’était une vie de famille ou d’études normale ou une vie routinière, car j’était encore petit quand tout a commencé. Nous avons essayé de réintégrer la communauté, mais tout le monde était traumatisé. Ils étaient tous morts-vivants parce qu’il n’y avait personne à qui il restait un proche. De cette période je me souviens que tout est gris – c’était affreux ».

Bien que ses parents et sa sœur se soient abstenus de le faire, Moshe a décidé d’immigrer en Israël. « Mes parents n’étaient pas sionistes, mais mon père a compris pédagogiquement qu’il fallait nous permettre d’aller à Bnei Akiva en France.

En Israël, il est devenu enseignant à Kfar Hasidim, a encadré de jeunes immigrés et a fondé une famille. « En Israël, je me suis marié, ma femme et moi avons eu quatre enfants, 22 petits-enfants et six arrière-petits-enfants – et un autre en route. Je vis dans la capitale d’Israël – à Jérusalem, et c’est la meilleure vengeance que je puisse demander à la France qui n’était soi-disant pas antisémite, mais je ne voudrais vivre dans aucun autre pays. C’est le message que je veux leur faire passer », a conclu Moshe.

« N’oublie jamais que tu es juif »
Simone Gershenson (anciennement Gershenfish), 88 ans, de Haïfa, était une fillette de sept ans lorsque la guerre est arrivée en France. « Mes parents sont venus en France de Pologne après des incidents antisémites qui s’y étaient produits. En 1941, ils ont commencé à parler de persécution des Juifs. A cette époque, il y avait déjà des interdictions pour les Juifs comme des badges jaunes, et il est interdit de prendre les transports en commun, et tous sortes d’interdictions », a-t-elle dit.

Sa mère a été la première victime de la famille. « Un jour, un Allemand a soudainement frappé à la porte. Ma mère nous a dit, à nous les enfants, de nous cacher sous les lits. Elle lui a ouvert la porte avec un bébé sur les mains qu’elle ne pouvait pas cacher. Nous pensions que seuls des hommes étaient emmenés, alors papa s’est caché dans une maison de fous et maman était avec nous. « J’étais française et j’ai demandé à ma mère de venir avec elle », se souvient-elle.

« Le lendemain, papa nous a emmenés voir maman en prison », dit Simone. « Je l’ai vue dans une petite pièce avec des dizaines de mères juives qui attendaient. Ma mère nous a remarqués et elle nous a crié dessus, je me souviens de son regard dur et ses cheveux étaient en désordre. J’avais tellement peur que je me suis enfuie d’elle – c’est comme ça que je lui ai dit au revoir – c’est difficile pour moi à ce jour que ce soit sa dernière image d’elle. Dans la cargaison numéro 6, ma mère a été envoyée à Auschwitz. Nous avons reçu une carte postale d’un inconnu après la guerre. »

De là a commencé le voyage de survie de Simone et de son frère. « Nous sommes restés à la maison avec mon père pendant encore deux mois. Puis il m’a emmené avec ma sœur dans un orphelinat éloigné. Le train était plein d’Allemands, mais nous avions déjà appris à cacher le badge jaune. Là, il nous a dit au revoir et m’a dit : « N’oubliez jamais que vous êtes juifs et restez ensemble. « Je l’ai vu s’éloigner et c’est tout, je ne l’ai plus revu, raconte-t-elle. Au bout d’un mois et demi, on nous a informés qu’ils l’avaient emmené.

« Pendant la guerre, nous ne savions rien, nous pensions que la guerre finirait et que nous allions tous nous unir », dit-elle, mais cet espoir s’est évanoui. « Il (mon père – MK) a caché mes deux frères à une chrétienne qui a caché deux autres filles juives. Un jour, nous l’avons dénoncée et lui avons demandé de transférer les deux garçons. « Ils ont tué mon petit frère de quatre ans et mon deuxième frère s’est caché dans une gare pendant toute la durée de la guerre sous un faux nom. »

Après la libération, les frères survivants ont cherché ce qui restait de leur famille. « Après la guerre, nous sommes allés au seul endroit où nous pensions que les parents ou d’autres Juifs seraient – une synagogue de la communauté. Là, des soldats juifs américains nous attendaient et nous ont aidé à trouver mon frère pour rejoindre notre tante en Suisse, et de là nous avons immigré en Israël », se souvient-elle. « En montant à bord d’un navire d’immigrants illégaux en route vers Eretz Yisrael, un inconnu nous a donné une grande valise. Lorsque nous sommes arrivés à Atlit, quelqu’un d’autre nous l’a prise – aujourd’hui, je sais que c’est ainsi que nous avons transféré des armes à l’Irgoun.

« A Mikvé Israël, mon frère d’une institution à Petah Tikva et moi d’une institution à Raanana. « C’était très difficile, d’autant plus qu’il n’y avait plus d’autres parents et que papa nous a demandé de rester unis, raconte-t-elle. Au fil des années, j’ai traversé beaucoup d’institutions ».

En Israël, Simone a fondé une famille et est devenu éducatrice. « Après mon mariage, nous avons déménagé à Haïfa et nous avons deux enfants », dit-elle. «J’ai travaillé comme enseignante et j’ai fondé le projet d’engagement personnel que font les élèves de la dixième à la onzième. Mon message est que nous devons continuer à donner, malgré tout, et c’est pourquoi j’ai mis en place ce projet, qui continue d’avoir du succès dans tout le pays. »

Cinq rescapés ont immigré cette année de France
Selon les données de l’Autorité des droits des survivants de l’Holocauste, sur les 1 856 survivants français vivant actuellement en Israël, 1 459 reçoivent des prestations mensuelles et les autres reçoivent des prestations annuelles. L’âge moyen des survivants immigrés français est de 84,5 ans, dont le plus âgé a 102 ans et le plus jeune 77 ans. Au cours de l’année écoulée, cinq survivants de l’Holocauste ont immigré en Israël depuis la France, et un total de 46 survivants ont immigré en Israël depuis le pays au cours des cinq dernières années.

« Chaque survivant a sa propre histoire et chaque communauté a son propre héritage », explique Abram Torem, directeur de l’Holocaust Survivors’ Rights Authority. « Il est de notre devoir en tant qu’État d’agir et de veiller à ce que chaque survivant de l’Holocauste puisse raconter son histoire unique et ait le droit de vivre avec le respect qu’il mérite. »

Rédaction francophone Infos Israel News pour l’actualité israélienne
© 2025 – Tous droits réservés