Les dirigeants arabes admettent en privé que les Palestiniens devraient abandonner Jérusalem et faire leur capitale ailleurs pour la paix

epaselect epa06368385 Israeli flag flies near the ancient Jewish cemetery on the Mount of Olives overlooking the old city of Jerusalem, 05 December 2017. Speculation in the media have suggested that US President Donald Trump will soon announce that Jerusalem should be the recognized as the capital of Israel, amid further speculation that the US Embassy should be moved from Tel Aviv to Jerusalem, fulfilling one of his campaign promises. Several Arab and Muslim countries are rejecting any possible US recognition of Jerusalem as Israel's capital. EPA/ABIR SULTAN

Le New York Times a rapportĂ© samedi : « Alors que le prĂ©sident Trump a dĂ©cidĂ© le mois dernier de reconnaĂźtre JĂ©rusalem comme la capitale d’IsraĂ«l, un officier des services de renseignement Ă©gyptien a discrĂštement passĂ© des appels tĂ©lĂ©phoniques aux organisateurs de plusieurs talk-shows influents en Egypte. « 

« Comme tous nos frĂšres arabes », l’Egypte dĂ©noncerait la dĂ©cision en public, a dĂ©clarĂ© l’officier, le capitaine Ashraf al-Kholi, aux hĂŽtes.

Mais les conflits avec IsraĂ«l n’étaient pas dans l’intĂ©rĂȘt national de l’Egypte, a dit le capitaine Kholi. Il a dit aux hĂŽtes qu’au lieu de condamner la dĂ©cision, ils devraient persuader leurs tĂ©lĂ©spectateurs de l’accepter. Les Palestiniens, a-t-il suggĂ©rĂ©, devraient se contenter de la triste ville de ‘Cisjordanie’ (JudĂ©e Samarie) qui abrite actuellement l’AutoritĂ© palestinienne, Ramallah.

« En quoi Jérusalem est-elle différente de Ramallah? »Le capitaine Kholi a demandé à plusieurs reprises dans quatre enregistrements audio de ses appels téléphoniques obtenus par le New York Times.

« Exactement cela », a acceptĂ© un hĂŽte, Azmi Megahed, qui a confirmĂ© l’authenticitĂ© de l’enregistrement.

Pendant des dĂ©cennies, de puissants États arabes comme l’Égypte et l’Arabie saoudite ont publiquement critiquĂ© le traitement rĂ©servĂ© par IsraĂ«l aux Palestiniens. »

« Mais maintenant, une alliance de facto contre des ennemis communs comme l’Iran, les FrĂšres musulmans, les militants de l’État islamique et les soulĂšvements du printemps arabe attire les dirigeants arabes dans une collaboration toujours plus Ă©troite avec leur ennemi jurĂ©, IsraĂ«l – produisant des juxtapositions leur posture en public et privĂ©.  »

« À la fin de la journĂ©e, plus tard, JĂ©rusalem ne sera pas trĂšs diffĂ©rente de Ramallah. Ce qui compte c’est de mettre fin aux souffrances du peuple palestinien « , a conclu le capitaine Kholi. « Les concessions sont un must et si nous atteignons une concession par laquelle JĂ©rusalem sera – Ramallah sera la capitale de la Palestine, pour mettre fin Ă  la guerre et ainsi personne ne meurt, alors nous irions pour cela.  »

Les trois destinataires de ses appels se sont engagés à transmettre ses messages, et certains ont fait écho à ses arguments dans les émissions. « Déjà assez. Il a vieilli », a déclaré M. Megahed à ses téléspectateurs à propos de la question de Jérusalem.
Ce qui est Ă©tonnant ici, ce n’est pas que l’Egypte dise Ă  ces hĂŽtes influents de minimiser la question de JĂ©rusalem. Il est Ă©galement peu surprenant que ceux qui surveillent le Proche-Orient comprennent que les gouvernements arabes en ont assez de la question palestinienne et ne veulent pas d’une nouvelle Intifada qui pourrait radicaliser les gens et enhardir les islamistes sous leur domination.

Ce qui est incroyable, c’est que les gouvernements sont disposĂ©s Ă  adopter une JĂ©rusalem dirigĂ©e par IsraĂ«l dans le cadre d’un accord de paix permanent et Ă  dire aux Palestiniens d’arrĂȘter de l’utiliser comme un obstacle Ă  la paix.

« Tout le monde sait » qu’il ne peut y avoir de paix Ă  moins que JĂ©rusalem ne soit Ă  nouveau divisĂ©e et que les Palestiniens n’y Ă©tablissent une capitale. L’UE le dit, l’ONU le dit. La seule raison pour laquelle cela est considĂ©rĂ© comme la sagesse conventionnelle est parce que les Palestiniens ont insistĂ© sur elle, de maniĂšre cohĂ©rente, pendant des dĂ©cennies. (Fait intĂ©ressant, les Pactes de l’OLP de 1964 et 1968 ne mentionnent pas JĂ©rusalem une seule fois.)

Aussi Ă©tonnamment, l’Egypte dit un autre fait Ă©vident que les Palestiniens nient et que l’Occident ignore – que les Palestiniens doivent faire des compromis pour la paix. Les dirigeants israĂ©liens, mĂȘme les plus Ă  droite, admettent publiquement que la paix exigera des dĂ©cisions difficiles et des compromis. Les dirigeants palestiniens ne disent jamais cela. Ils ne prĂ©parent jamais leur peuple Ă  la paix. Ils insistent sur le fait que l’ONU peut faire pression sur IsraĂ«l pour qu’il leur donne tout ce qu’ils veulent finalement, et ils sont prĂȘts Ă  parier sur leur peuple.

Les nations arabes savent que la question de JĂ©rusalem est une fiction. Le problĂšme que les Palestiniens avaient insistĂ© Ă©tait que le seul thĂšme unificateur pour les Etats arabes a Ă©tĂ© montrĂ© comme une imposture. L’Arabie saoudite et l’Égypte – les deux États arabes les plus importants – ont minimisĂ© l’importance de JĂ©rusalem car ils veulent empĂȘcher la question palestinienne d’ĂȘtre un obstacle qui les empĂȘche d’aller de l’avant avec leurs propres problĂšmes. Pour eux, les Palestiniens sont un groupe d’indulgent qui a un niveau de vie plus Ă©levĂ© que la plupart des autres Arabes qui passent leur temps Ă  pleurnicher sur leur vie terrible.

Au moment mĂȘme oĂč les Palestiniens cĂ©lĂšbrent leurs victoires Ă  l’ONU, tout leur systĂšme de soutien pourrit sous eux. Et quand leur soutien s’effondre, ils ne sauront pas ce qui les a frappĂ©s.


RĂ©daction francophone Infos Israel News pour l’actualitĂ© israĂ©lienne
© 2025 – Tous droits rĂ©servĂ©s