Le tribunal de la famille de Tel Aviv ouvrira ce matin l’audience sur la question de la garde d’Eitan Biran, qui a survécu à la catastrophe du téléphérique au cours de laquelle ses deux parents et son frère ont été tués. L’audience portera sur la demande de retour en Italie des membres de la famille du père résidant à l’étranger.
Après le grave accident, le petit Eitan est resté avec les membres de la famille paternelle qui vivent à Bitalia, jusqu’au tournant dramatique avant Roch Hachana durant lequel son grand-père maternel qui habite à Petah Tikva en Israël a voyagé avec lui dans ce que l’on soupçonne un enlèvement.
La semaine dernière, le grand-père a été interrogé sur des soupçons d’enlèvement de mineur. À la fin de l’enquête, Peleg a été libéré sous résidence surveillée à son domicile. Lorsqu’on lui a demandé s’il comprenait que ses actions étaient illégales, le grand-père a répondu : « J’ai reçu un avis juridique, j’ai voyagé avec un tamponnage ordonné des passeports. »
Les juges devront se prononcer aujourd’hui sur la difficile question de savoir qui élèvera Eitan, et s’il grandira en Israël ou en Italie, par sa tante aux côtés du père Aya Biran-Nirko, ou par Gali Peleg, sa tante du côté maternel qui habite à Petah Tikva.
Un ami proche d’Aya Biran (la tante d’Eitan) a raconté à N12 la disparition d’Eitan : Le grand-père a coupé le contact avec Aya, après quelques heures, il est devenu clair que sans la permission d’Eitan, il avait été envoyé par avion en Israël.
La famille en Israël se bat pour son retour en Israël, entre autres, du fait qu’il s’est inscrit dans une école catholique dirigée par des religieuses. Gali Perry, la sœur de Tal Biran, a attaqué des proches en Italie et a déclaré : « Il n’est pas possible pour un enfant dont les parents ont voyagé pendant une très courte période de rester avec une femme qui ne connaissait pas. C’est une femme qui vient d’une famille qui a harcelé Tal. Elle aliène complètement l’enfant du reste de la famille de sa mère. Une femme arrive et a un fort doute juridique sur cet enfant, cet enfant vient d’être kidnappé. Cette enfant lui permettra beaucoup d’argent dans le futur, c’est peut-être pour ça qu’elle l’a fait. »