Dina Zlotnik, 32 ans, et Shoshana Manshirov, 32 ans, Ă©taient de bonnes amies de Karmiel. Zlotnik travaillait comme ingĂ©nieur et Menshirov comme employĂ© de banque. Elles passaient beaucoup de temps ensemble et partageaient les relations qu’elles entretenaient avec les hommes. Elles se sont soutenus et renforcĂ©s dans les moments difficiles.

L’atmosphère Ă©tait dĂ©tendue jusqu’aux petites heures de la nuit, elles ont commencĂ© Ă se disputer Ă propos d’un certain Zalotnik et elles s’intĂ©ressaient Ă lui et voulait le rencontrer. Ă€ un moment donnĂ©, Manshirov a appelĂ© un homme qu’elle a rencontrĂ© sur Facebook sur WhatsApp et s’est arrangĂ© pour le rencontrer. Zlotnik s’est joint Ă leur conversation et a suggĂ©rĂ© qu’ils rencontrent. Zlotnik Ă©tait très nerveuse Ă ces moments-lĂ Ă propos de son ami Manshirov. Plus tard, Zlotnik a affirmĂ© que ce n’Ă©tait pas un problème pour Menshirov qu’elle rencontre le gars qu’elle connaissait chez elle, mais cela ne s’est pas bien passĂ© pour elle car sa meilleure amie « s’est mangĂ© la tĂŞte ».
Zlotnik, qui a rĂ©pĂ©tĂ© dans son tĂ©moignage aux enquĂŞteurs de la police ce qui s’est passĂ© après la conversation : « J’Ă©tais nerveuse, je l’ai insultĂ©e. J’Ă©tais très en colère qu’elle rencontre le gars. Soudain, j’ai senti quelque chose me couper le visage, elle m’a griffĂ© le visage. Je me suis retournĂ©, j’ai attrapĂ© ses cheveux et je l’ai jetĂ©e par terre. Elle avait un couteau Ă la main. J’ai poussĂ© Shoshana sur moi. Elle. En rĂ©ponse, elle m’a poignardĂ© dans l’estomac.
Plus tard dans son tĂ©moignage, Zlotnik a dĂ©clarĂ© qu’elle avait agi en Ă©tat de lĂ©gitime dĂ©fense. « J’ai pris le couteau de sa main et je l’ai poignardĂ©e plusieurs fois Ă la poitrine et Ă plusieurs autres endroits sur son corps dont je ne me souviens pas pour le moment. Je me souviens qu’elle (faisant rĂ©fĂ©rence Ă Menshirov) saignait et ne parlait pas. Elle n’a rien dit », a notĂ© Zlotnik, « je voulais appeler les EMS mais j’Ă©tais dans un flou de tout ce qui s’est passĂ© et je n’ai pas trouvĂ© le tĂ©lĂ©phone. J’ai trouvĂ© la clĂ© de l’appartement jetĂ©e et j’ai ouvert la porte. J’ai quittĂ© l’appartement et j’ai frappĂ© Ă la porte d’un des voisins. J’Ă©tais couverte de sang partout. Je ne me souviens pas de ce que je lui ai dit. Je suis retournĂ© Ă l’appartement et je suis tombĂ©e par terre près du couloir. »
L’enquĂŞteur a demandĂ© Ă Zlotnik si elle se souvenait du nombre de fois qu’elle avait poignardĂ© Shoshana, et elle a rĂ©pondu : « C’est arrivĂ© si vite, je ne me souviens pas… pendant la lutte, j’ai Ă©tĂ© poignardĂ© Ă la main et je l’ai frappĂ©e au visage. « Je n’avais aucune chance de m’enfuir… si j’essayais de m’enfuir, elle se serait levĂ©e et m’aurait poignardĂ© dans le dos. La porte de la maison Ă©tait verrouillĂ©e. »
Plus tard, l’enquĂŞteur lui a demandĂ© si elle Ă©tait dĂ©solĂ©e de ce qui s’Ă©tait passĂ©, Zlotnik, qui Ă©tait encore dans une tempĂŞte d’Ă©motions Ă cause de l’incident, a rĂ©pondu : « Elle ne mĂ©ritait pas de mourir. Je ne mĂ©ritais pas de mourir non plus. Dans l’ensemble, je me suis dĂ©fendu pour ma vie.
Zlotnik a avouĂ© au voisin qu’elle avait assassinĂ© ou tuĂ© Menshirov mais ne se souvient pas de ce qu’elle lui a dit : « J’Ă©tais confuse. Je ne savais pas si elle Ă©tait encore en vie ou non », a expliquĂ© Zlotnik. L’enquĂŞteur a tentĂ© de comprendre pourquoi, alors qu’elle avait le couteau Ă la main, elle n’arrĂŞtait pas de poignarder Menshirov Ă plusieurs reprises et l’a poignardĂ©e environ 50 fois au total. Zlotnik a rĂ©pondu: « Je faisais tout pour protĂ©ger ma vie. Je ne comprenais pas ce qui se passait. Je ne sais pas combien de coups je l’ai poignardĂ©e. C’Ă©tait au milieu d’un combat. »
Selon elle, elle n’avait pas l’intention d’assassiner Manshirov, mais elle a donnĂ© cinq versions diffĂ©rentes de ce qui s’est passĂ© dans l’appartement au moment du meurtre. « Je n’avais aucune intention de l’assassiner. Je dĂ©fendais ma vie… J’avais l’impression que j’allais mourir cette nuit-là  », a expliquĂ© Zlotnik.
Un grand nombre de policiers du poste de Karmiel sont arrivĂ©s sur les lieux du meurtre et ont dĂ©tenu Zlotnik pour interrogatoire. Au cours de l’enquĂŞte, Zlotnik a rappelĂ© que peu de temps après avoir parlĂ© Ă l’homme, elle est descendue au sous-sol sous la maison de Menshirov pour acheter des bières, la petite amie l’a appelĂ©e plusieurs fois et quand elle n’a pas rĂ©pondu, elle a pensĂ© qu’elle avait un rendez-vous avec le mec. Selon elle, lorsqu’elle est arrivĂ©e Ă l’appartement, Manshirov « s’est retournĂ©e » sur elle et l’a attaquĂ©e. Elle a rĂ©pĂ©tĂ© aux enquĂŞteurs ce qui s’est passĂ© dans l’appartement en ces minutes fatidiques.

Elle a dĂ©clarĂ© aux enquĂŞteurs avoir souffert de crises d’angoisse tout au long de sa vie, avoir reçu des pilules psychiatriques et avoir Ă©galement souffert de dĂ©pression et de tentatives de suicide pendant son service militaire en tant que sous-officier, pour lequel elle a Ă©tĂ© libĂ©rĂ©e de l’armĂ©e par les psychiatres mais elle a Ă©tĂ© apte Ă subir son procès.
« Dina est la fille la plus geek que je connaisse. Je n’aurais jamais cru qu’elle tuerait quelqu’un. C’est vrai qu’elle est brisĂ©e, mais qui ne l’est pas aujourd’hui. Nous avons tous vĂ©cu des traumatismes dans la vie », a dĂ©clarĂ© un habitant de Karmiel connaissait Zlotnik dans le passĂ©, « c’est une fille douce et très sensible ». Depuis l’incident, Zlotnik se trouve Ă la prison de Neve Tirtza sous une surveillance très stricte pour l’empĂŞcher de se faire du mal.
Le bureau du procureur du district de HaĂŻfa a dĂ©posĂ© un acte d’accusation contre elle auprès du tribunal de district de la ville pour meurtre avec prĂ©mĂ©ditation. L’accusation a affirmĂ© que la version de l’accusĂ© n’est pas digne de confiance du dĂ©but Ă la fin. De plus, ils ont affirmĂ© que sa version Ă©tait manipulatrice et que son but Ă©tait de l’Ă©loigner du crime de meurtre.
Un avocat de la dĂ©fense a affirmĂ© devant le tribunal qu’en fait, la dĂ©funte avait provoquĂ© Zolotnik et qu’elle devait se dĂ©fendre, car elle l’avait d’abord attaquĂ©e avec un couteau. Il a soulignĂ© que si le tribunal dĂ©cide de condamner Zlotnik pour meurtre, les circonstances de l’affaire doivent ĂŞtre prises en compte et non condamnĂ©es Ă la rĂ©clusion Ă perpĂ©tuitĂ©.
Les juges du tribunal de district de HaĂŻfa ont dĂ©cidĂ©, après avoir entendu les preuves dans l’affaire, de condamner Zlotnik pour meurtre avec prĂ©mĂ©ditation, mĂŞme si elle n’avait pas planifiĂ© le meurtre au dĂ©part.
Dans le rapport du service de probation soumis aux juges, il a Ă©tĂ© affirmĂ© que Zlotnik avait exprimĂ© ses regrets pour ses actes et affirmĂ© qu’elle avait commis l’acte en raison de sa dĂ©pendance Ă l’alcool et de sa peur . Cette semaine, Zlotnik est venu au tribunal pour entendre le verdict des juges.
« Je sais que je mĂ©rite d’ĂŞtre puni pour ce que j’ai fait. Je n’ai aucun moyen de rĂ©parer ce qui s’est passĂ©. Je supporterai les consĂ©quences de mes actes jusqu’Ă mon dernier jour », a dĂ©clarĂ© Zlotnik aux juges.
Les juges ont dĂ©cidĂ© de tenir compte des circonstances de la vie de Zlotnik et de l’affaire et se sont abstenus de la condamner Ă la rĂ©clusion Ă perpĂ©tuitĂ©. Les juges l’ont condamnĂ©e Ă 23 ans de prison et Ă verser une indemnitĂ© de 150 000 shekels Ă la famille de la dĂ©funte.






