BRUXELLES – Le maire de Bruxelles a présenté ses excuses à la communauté juive pendant l’Holocauste pour son rôle dans la déportation des Juifs, mais il a ajouté qu’il ne pouvait « pas porter un jugement. »
Ce dimanche, s’adressant à une foule de quelques centaines de personnes, lors d’une cérémonie à l’Hôtel de Ville de Bruxelles, Freddy Thielemans a déclaré: «Je tiens à présenter des excuses officielles au nom de la Ville de Bruxelles à la communauté juive. »
Il a aussi dit: «Ce n’est pas à moi de juger, mais je reconnais le rôle de la municipalité et des autorités politiques et administratives de la Ville de Bruxelles qui ont participé à la déportation des Juifs. »
Les dons sont la bienvenue en cette situation particulièrement difficile :
Si ce n’est pour le recensement des Juifs de la ville belge, la déportation des Juifs de Bruxelles en 1942 « n’aurait jamais eu le même impact », a déclaré Thielemans. La complicité des autorités municipales étaient donc «en partie responsable» , a-t-il ajouté.
Eli Ringer, le président d’honneur du Forum des organisations juives, qui représente les Juifs belges flamands, a dit que c’était la première reconnaissance officielle de complicité par un maire de Bruxelles.
Le mois dernier, Thielemans a été invité à la cérémonie après que les dirigeants juifs l’aient accusé de « réécrire l’histoire. »
Cette cérémonie étant à la mémoire des «citoyens de Bruxelles» qui avaient été déportés avec «la participation des autorités locales nommées par l’occupation allemande au cours de la Seconde Guerre mondiale. »
L’Association pour la Mémoire de la Shoah s’est plainte à la presse que les déportés n’étaient pas des «citoyens de Bruxelles » mais des juifs de toute la Belgique, et que les autorités avaient été élues et non nommées par les nazis, qui ont simplement tenu les autorités en place après que l’armée allemande ait envahit la Belgique en 1940.
Nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations relatives aux appareils. Nous le faisons pour améliorer l’expérience de navigation et pour afficher des publicités personnalisées. Consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines fonctonnalités et caractéristiques.
Fonctionnel
Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel
Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.