Le plénum de la Knesset a approuvé la semaine dernière un projet de loi abrogeant une loi de 1950 protégeant les plantes contre les dommages causés par les chèvres, présenté par le député Jamal Zahalka (Liste arabe commune). La nouvelle loi, si elle est adoptée, annulera l’interdiction faite par les sages d’élever des moutons et des chèvres en Terre d’Israël, par crainte des dommages qu’ils causeraient aux champs et aux forêts. En effet, les personnes qui élevaient du «petit bétail» (Be’hema dakah) ont été disqualifiées de témoigner devant un tribunal rabbinique parce qu’elles faisaient partie de ceux qui ne contribuaient pas à la société.
Maintenant, le député Zahalka soutient que l’ancienne loi limitant les zones où les chèvres peuvent être élevées nuit à la principale source de revenus de la communauté bédouine du Néguev.
Le vote préliminaire était de 44 pour et pas d’objections.
Les notes explicatives accompagnant le projet de la loi Zahalka étaient ainsi rédigées: «La loi sur la protection des plantes (Dommages aux chèvres), 5710-1950, a été adoptée sous prétexte que la propagation des chèvres en Israël devrait être limitée dans la mesure du possible. Nous pensons que la loi est raciste et a été promulguée pour des raisons politiques, afin de nuire à l’une des principales sources de revenus d’une grande partie de la population bédouine du Néguev. »
Les dons sont la bienvenue en cette situation particulièrement difficile :