Le tribunal de la famille de Tel Aviv ouvrira ce matin l’audience sur la question de la garde d’Eitan Biran, qui a survécu à la catastrophe du téléphérique au cours de laquelle ses deux parents et son frère ont été tués. L’audience portera sur la demande de retour en Italie des membres de la famille du père résidant à l’étranger.
Après le grave accident, le petit Eitan est resté avec les membres de la famille paternelle qui vivent à Bitalia, jusqu’au tournant dramatique avant Roch Hachana durant lequel son grand-père maternel qui habite à Petah Tikva en Israël a voyagé avec lui dans ce que l’on soupçonne un enlèvement.
La semaine dernière, le grand-père a été interrogé sur des soupçons d’enlèvement de mineur. À la fin de l’enquête, Peleg a été libéré sous résidence surveillée à son domicile. Lorsqu’on lui a demandé s’il comprenait que ses actions étaient illégales, le grand-père a répondu : « J’ai reçu un avis juridique, j’ai voyagé avec un tamponnage ordonné des passeports. »
Les juges devront se prononcer aujourd’hui sur la difficile question de savoir qui élèvera Eitan, et s’il grandira en Israël ou en Italie, par sa tante aux côtés du père Aya Biran-Nirko, ou par Gali Peleg, sa tante du côté maternel qui habite à Petah Tikva.
Les dons sont la bienvenue en cette situation particulièrement difficile :
