La police panaméenne s’est excusée vendredi pour avoir participé à un cours de formation dirigé par Israël qui montrait des officiers tirant sur des cibles qui semblaient représenter des personnes vêtues de vêtements arabes traditionnels.
La controverse a éclaté après la publication de photos de la formation, dont l’une montrait un homme pointant une arme sur l’image d’une personne armée portant ce qui semblait être une coiffe arabe.
Les images ont été publiées sur Twitter par la police nationale et la chambre de commerce israélienne locale, mais ont par la suite été supprimées.
« Nous respectons les différences culturelles, religieuses et ethniques », a déclaré la police dans un communiqué. « Nous regrettons qu’une situation en dehors de la nature de notre mission et de notre devoir se soit produite. »
Les dons sont la bienvenue en cette situation particulièrement difficile :