Le président russe Vladimir Poutine a fait sensation après avoir fait une remarque chauvine à un journaliste qui l’a interviewé dans le cadre de la Semaine du gaz et de l’énergie à Moscou. Dans une interview avec Heyday Gamble de CNN sur les récentes allégations selon lesquelles la Russie empêche l’approvisionnement en gaz de l’Europe afin d’augmenter les prix, Poutine a déclaré à l’intervieweur :
« Vous êtes trop belle pour comprendre ce que je dis. Les questions de la journaliste ont semblé ajouter à l’agacement du président, qui s’est adressé à la foule nombreuse présente à l’événement et a déclaré en russe : « Belle femme, je lui dis une chose et elle me dit automatiquement le contraire, comme si elle ne comprenait pas ce que je dis. »
« J’ai entendu ce que vous avez dit », a répondu Gamble sans cacher son mécontentement. Elle a ajouté qu’en dépit de sa réponse, elle souhaitait savoir pourquoi la Russie met tant de temps à augmenter ses exportations d’énergie vers l’Europe.
Les dons sont la bienvenue en cette situation particulièrement difficile :
