Dans l’enregistrement qui a été révélé aux médias mondiaux, on entend un officier de l’unité 504 de la Division du renseignement demander à l’habitant comment l’organisation terroriste empêche le passage, après que Tsahal a demandé aux habitants de la bande de Gaza de se déplacer vers le sud.
Au cours de la conversation, le policier a été entendu demander au résident de « se tourner de toute urgence vers Khan Yunis pour assurer votre sécurité. Je ne veux pas que vous vous mettiez en danger ». L’habitant lui dit que toutes les routes sont bloquées, et lorsque l’officier lui demande si le Hamas a bloqué la route, il répond par l’affirmative. « Ils ont bloqué la route sur la route Saleh Al-Din, ils renvoient simplement les gens chez eux. »