L’ancienne ville espagnole de Castrillo Matajudios, nommée « Tuez les juifs », qui a changé de nom l’année dernière pour Castrillo Mota de Judios a officiellement été jumelée avec la ville israélienne du nord de Kfar Vradim (Village des Roses).
Une délégation de la ville est arrivée dimanche en Israël pour une cérémonie en déclarant que les deux villes devenaient jumelles afin de promouvoir les liens culturels, touristiques et commerciaux.
La cérémonie officielle a été suivie par le maire de Castrillo Mota de Judios, Lorenzo Rodriguez, et l’ambassadeur d’Espagne en Israël, Fernando Carderera.
«Nous sommes ici sur la terre promise pour protéger les racines de la ville, établie en 1035», a déclaré Rodriguez aux côtés du président du conseil local de Kfar Vradim, Sivan Yehieli.
Les dons sont la bienvenue en cette situation particulièrement difficile :
Rodriguez a salué cette décision comme un « nouveau chapitre dans l’histoire de « Castrillo Matajudíos » annonçant que les fouilles archéologiques ont récemment commencé et où ont été découvertes « des racines anciennes d’origine juive ». De plus, un musée sera ouvert prochainement sur la culture juive dans cette même ville.
Yehieli a également salué l’accord en disant que, lorsqu’il a reçu la première demande du ministère des Affaires étrangères et après avoir appris l’histoire de la ville « nous n’avons pas hésité ».
En Octobre dernier, la ville a officiellement changé son nom de Castrillo Matajudios à Castrillo Mota de Judios, où lors d’une cérémonie en présence de l’ambassadeur d’Israël en Espagne, Daniel Kutner, ce dernier a déclaré :
« Il faut se rappeler que l’expulsion des Juifs d’Espagne fut un événement traumatique avec des dimensions historiques inaugurant une nouvelle destinée pour le peuple juif ». Cette déclaration intervenait lors d’une cérémonie lors de laquelle le nouveau nom de la ville avait été dévoilé.
La dernière cérémonie a eu lieu après que la ville ait officiellement changé son nom en Juin 2015 pour Castrillo Matajudíos, suite à un référendum et à l’approbation du gouvernement régional.
La décision a mis fin à l’embarras de la population locale qui souvent, s’est retrouvée piégée dans des explications maladroites devant des étrangers outragés.
« Cela n’avait pas de sens parce que nous sommes les descendants d’une communauté juive. Nous avons une Étoile de David sur nos armoiries ».
Cette ville, près de celle de Burgos, a été fondée en 1035 comme un refuge pour une communauté juive persécutée.
La communauté juive est restée jusqu’en 1492 date à laquelle elle a été chassée par l’Inquisition espagnole et un tribunal religieux et brutal. Ange Palomino, un archéologue, a déclaré qu’il pensait que ceux qui s’étaient convertis au catholicisme romain avaient décidé de changer le nom de la ville pour prouver la pureté de leur foi.
Nous utilisons des cookies sur notre site Web pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur « Accepter », vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.
Ce site Web utilise des cookies pour améliorer votre expérience lorsque vous naviguez sur le site Web. Parmi ces cookies, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels pour le fonctionnement des fonctionnalités de base du site Web. Nous utilisons également des cookies tiers qui nous aident à analyser et à comprendre comment vous utilisez ce site Web. Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement. Vous avez également la possibilité de désactiver ces cookies. Mais la désactivation de certains de ces cookies peut avoir un effet sur votre expérience de navigation.
Les cookies nécessaires sont absolument essentiels au bon fonctionnement du site Web. Cette catégorie comprend uniquement les cookies qui garantissent les fonctionnalités de base et les fonctions de sécurité du site Web. Ces cookies ne stockent aucune information personnelle.