Plusieurs artistes ont rendu leur Prix Echo Awards en Allemagne pour protester contre le prix remporté par deux rappeurs dont les paroles se vantaient d’avoir «des corps plus définis que les détenus d’Auschwitz».
En réponse à la controverse sur les prix, BMG, qui distribue des communiqués de Kollegah et Farid Bang, a annoncé une campagne contre l’antisémitisme..
La maison de disque annonce une campagne pour combattre l’antisémitisme dans le cadre d’une réaction contre le duo qui se compare aux prisonniers d’Auschwitz. En réponse à la controverse sur les prix, BMG, qui distribue des communiqués de Kollegah et Farid Bang, a annoncé une campagne contre l’antisémitisme.
Lors de la remise des prix le 12 avril, un orateur condamnant les rappeurs a reçu une ovation debout. Le prix reconnaît les ventes, pas le contenu de l’album, mais le comité des prix a promis de repenser la façon dont il choisit les gagnants, selon Variety.
Kollegah et Farid Bang ont remporté le prix Echo pour l’album hip-hop le plus vendu en 2017, « Young, Brutal and Handsome 3 ».
Dans leurs textes, avec la vantardise sur leur physique, ils appellent à « un autre Holocauste ; attrapons les cocktails Molotov.
La campagne BMG est axée sur l’enseignement de l’antisémitisme aux écoliers. Le distributeur a promis 100.000 euros, environ 123.000 dollars, à la campagne.
» Des reportages récents ont produit des preuves choquantes d’une nouvelle vague d’antisémitisme dans les écoles allemandes », peut-on lire dans une déclaration du PDG de BMG Worldwide, Hartwig Masuch. « BMG est totalement opposé à l’antisémitisme. »
Mais Masuch a également déclaré que les artistes en question ne sont pas antisémites.
« Kollegah et Farid Bang ont dit à plusieurs reprises sur Internet et en public qu’ils n’étaient pas antisémites, et ils se sont excusés pour toute détresse causée par les paroles en question », a-t-il dit. « BMG est synonyme de valeurs telles que la liberté artistique, la créativité et la diversité. »
Les paroles ont déclenché un débat houleux en Allemagne, toujours hanté par les souvenirs persistants des crimes nazis.
La semaine dernière, le ministre allemand de la Justice, Heiko Maas, a qualifié les paroles de «simplement répugnantes» et les groupes juifs ont fortement critiqué l’utilisation de l’imagerie d’Auschwitz dans la chanson.
Avant que les rappeurs ne gagnent le prix Echo, une organisation composée de survivants d’Auschwitz a appelé la ligne «sans cœur» et une «provocation bon marché».