Mise Ă jour du 5 janvier Ă 15h55 :
Apres la plainte des passagers israĂ©liens,la police a inspectĂ© les bagages et les hommes et elle a conclu que les prĂ©occupations des passagers juifs israĂ©liens n’Ă©taient pas motivĂ©es. Cependant, le capitaine de la compagnie a quand mĂŞme demandĂ© aux deux passagers arabes de dĂ©barquer, et de rester une nuit supplĂ©mentaire Ă Athènes Ă la charge de la compagnie aĂ©rienne et de prendre le vol vers IsraĂ«l seulement aujourd’hui. Ce qui a Ă©tĂ© convenu. La compagnie a justifiĂ© ce zèle ainsi : « Le capitaine du vol, qui a un souci de la sĂ©curitĂ© des vols, a dĂ©cidĂ© de ne pas prendre de risques et a dĂ©passĂ© l’heure de dĂ©part dans le but de laisser le temps Ă la police la vĂ©rification des documents et des bagages de passagers, ce qui a pris du temps. Au cours de la pĂ©riode de vĂ©rification, un grand groupe de voyageurs a créé un tollĂ© suite au retard et en dĂ©pit de la procĂ©dure, il est avĂ©rĂ© que tout Ă©tait normal », ont-ils ajoutĂ©. L’entreprise a reconnu que «le malheureux incident a pris fin rapidement grâce Ă la coopĂ©ration des deux passagers, qui ont acceptĂ© de reporter le vol Ă destination de Tel Aviv. » La sociĂ©tĂ© a prĂ©sentĂ© ses excuses aux passagers sur l’incident, « et surtout pour les deux passagers qui ont coopĂ©rĂ© et ont convenu de reporter au lendemain leur vol vers IsraĂ«l pour le bĂ©nĂ©fice des autres passagers, qui les ont attaquĂ©s ».
Fin de mise Ă jour
La nuit dernière, plusieurs IsraĂ©liens qui revenaient d’un voyage en Grèce avec la compagnie Aegean Airlines se sont plaints de la prĂ©sence de deux Arabes israĂ©liens.
Pendant le vol, un passager Arabe israĂ©lien portant des vĂŞtements rouges a attirĂ© l’attention des passagers. Puis il s’est assis Ă cĂ´tĂ© d’un autre homme pour le vol. Ils sont tous deux rĂ©sidents de JĂ©rusalem-Est.
Le groupe d’IsraĂ©liens a commencĂ© Ă se plaindre et a parlĂ© avec l’un des agents de bord en leur demandant de ne pas faire dĂ©coller l’avion.
L’Ă©quipage, qui ne comprenait pas le pourquoi de cette agitation a continuĂ© comme d’habitude et le commandant de bord a fermĂ© la porte, prĂŞt pour le dĂ©collage. Pendant ce temps, les passagers sont restĂ©s debout pour stopper la tentative de dĂ©collage, car il est interdit de dĂ©coller avec des passagers debout dans l’avion.
Selon une Radio IsraĂ«l la Voix d’IsraĂ«l, il y avait de sĂ©rieuses divergences entre les parties, avec l’Ă©quipe grecque qui a Ă©tĂ© choquĂ©e et ne comprenait pas du tout ce que voulaient les passagers. Le dĂ©bat a durĂ© une heure, et quand l’Ă©quipe a rĂ©alisĂ© que les passagers arabes n’étaient pas les bienvenus, ils leur ont offert l’hĂ´tel pour la nuit et un autre vol le lendemain, et ils ont acceptĂ© .
Ce matin (mardi), ils sont partis vers IsraĂ«l. Par ailleurs, les voyageurs IsraĂ©liens ont demandĂ© des contrĂ´les de sĂ©curitĂ© supplĂ©mentaires. L’ambassade d’IsraĂ«l en Grèce a Ă©tĂ© avisĂ©e, mais comme tous les IsraĂ©liens et arabes israĂ©liens sont arrivĂ©s dans le pays, l’ambassade n’a pas trouvĂ© nĂ©cessaire d’intervenir dans l’affaire




