Deux cercueils égyptiens de la collection de Moshe Dayan restaurés seront exposés au Musée d’Israël

Deux anciens sarcophages égyptiens (simienne), appartenant à la collection de Moshe Dayan oubliés pendant des décennies dans le sous sol du Musée d’ Israël, ont été restaurés et transférés au Musée d’Israël.

Les deux cercueils sont fabriqués en bois de sycomore et recouverts d’ornements et d’écriture hiéroglyphique, et les personnes décédées appartenaient à l’élite égyptienne. Le premier cercueil datant d’environ 950 avant JC appartenait à une femme.

Le Dr Shirley Ben Dor-abin, conservateur du Musée d’archéologie égyptienne, a découvert par les écritures égyptiennes que le cercueil était celui d’une chanteuse dans le temple, dédié à la déesse cobra de la Basse Egypte. Personne ne sait comment ce cercueil est arrivé dans la collection de Moshé Dayan.

Le second cercueil date des années 350-550 av. Il appartenait à un homme dont le nom signifie « Dieu est bénéfique. » Parmi les archives du musée, plusieurs documents relatifs montrent que ce cercueil a été acheté dans les années 70 par un philanthrope, Arthur Sackler de la Gallery de New York .

A la demande du Dane Sackler , il sera amené au Musée archéologique de Jérusalem, mais comme il n’y avait pas au cours de ces années de musée approprié, la section archéologique du Musée d’Israël n’a évolué que plus tard et le chef d’état-major et ministre de la sécurité, ont fait don au musée après sa mort par la famille Tisch, qui a acheté la collection Dayan.

Les deux cercueils sont arrivés au musée début des années 80, mais sont depuis restés dans le sous-sol. Tout deux ont été restaurés au laboratoire du Musée et certaines peintures refaites. Les cercueils sont aujourd’hui affichés dans la galerie de l’âge du bronze dans la collection permanente du musée.

L’exposition actuelle comprend un groupe de cercueils de style égyptien, d’argile, découvert à Deir Al-BLH par Dayan. Ben Dor-abin a dit : « La beauté est que nous avons maintenant des cercueils égyptiens, les grands musées de l’égyptologie ».

Jusqu’en Avril, le musée montrera même une momie égyptienne donnée pour l’affichage par l’Institut pontifical d’archéologie.